Seviye Atlayan Canavar - Bölüm 111
Bölüm 111
Dizinlerde ve ön sayfada bölüm listesini görmekte sorun yaşıyorsanız, lütfen tarayıcı önbelleğinizin tamamını silin. Maalesef şu anda sorunu çözmenin tek yolu bu. Teşekkür ederim.
“Bir maç mı? Neden birdenbire…” (Sae-Jin)
Kim Sae-Jin geri adım attı. Ancak Kim Yu-Rin ileri doğru hızlı bir adım attı ve ona yaklaştı.
“Size daha önce değerlendirmemi vermiş olsam da, henüz sizinle hiçbir zaman tüm gücümle savaşmadım.” (Kim Yu Rin)
“Ben, şey…”
“Eiii, böyle yapma ve bu işi sonsuza kadar yapalım.” (Kim Yu Rin)
Sae-Jin saate hızlıca bir göz attı. Antrenman tesisine varalı on dakika bile olmamıştı ve üstüne üstlük antrenman kıyafeti de giymişti, bu yüzden şimdi eve gitmek sadece biraz…
“Hadi şimdi şunu yapalım~.” (Kim Yu Rin)
Kim Yu-Rin, çaresiz Sae-Jin’i eğitim tesisinin ortasına sürüklerken, kendisine hiç benzemeyen bir aegyo sergiledi.
Hala emin olmayan bir ifadeye sahip olan Sae-Jin, antrenman kılıcını almaya gitti ama Kim Yu-Rin onaylamayarak başını salladı ve onun yerine ona bir gürz verdi.
“Bak, işte kullanabileceğin bir topuz. O zamanlar onu çok iyi kullanıyordun.” (Kim Yu Rin)
“Ha?”
Hala o gülümsemesini taşırken, gürzünü zorla onun ellerine sıktı.
“……” (Sae Jin)
Topuza baktı ve bir düşünceye daldı.
Kim Yu-Rin kesinlikle bir şeylerden şüpheleniyordu. Bundan sonra yapacağı her hareket şüphelerini daha da alevlendirebilir…
Düşüncelerini düzgün bir şekilde organize edemeden, Kim Yu-Rin ona bir şimşek gibi yaklaştı ve kılıcını salladı. Silahı Mana ile doldurmamıştı ama gösterilen güç ve isabetlilik hala inanılmazdı, bu yüzden Sae-Jin gürzünü sallayıp kendini savunmak için tüm çabasını harcamak zorunda kaldı.
Bu ani patlama, gürz ile kılıç arasındaki düellonun başlangıcını işaret ediyordu.
*
Sae-Jin bu idman seansı sırasında gerçekten yapabildiğinin yarısından biraz fazlasını ortaya koydu. Ancak vücudunun zamanla biriktirdiği tüm bu küçük alışkanlıkları tamamen maskelemenin imkansız olduğu ortaya çıktı ve şimdi Kim Yu-Rin bir sandalyede oturuyor, kaşlarını daha da derinleştirirken ciddi bir şekilde bir şey hakkında düşünüyordu.
“Fuu-oo…”
İçini çekti. Gerçekten de Kahraman Ork’a benzeyen kısımların olduğunu hissetti. Kesinlikle öyle…
Bu, Kim Sae-Jin’in Kahraman Ork’un gözetiminde çalıştığı anlamına mı geliyordu? Ork’un astlarından biriyle arkadaşça davrandığına dair bir şeyler söylemişti. Ama Ork köyüne gittiği zamanları hatırladığında, orada onun herhangi bir izini gördüğünü hatırlamıyordu…
‘Belki?’
O anda uzuvlarını esneten Sae-Jin’e baktı. İnsanlara dönüşebilen canavarlar çok nadirdi ama var oldukları kesindi. ‘Canavar Adam’ olarak anılan o, daha önce şahsen bir canavarı avlamıştı.
Ama Kim Sae-Jin kesinlikle öyle değildi. Geçmişine bakıldığında hiç kimse onun kılık değiştirmiş bir Canavar olduğunu iddia edemezdi.
Bu durumda… belki de tam tersiydi? Başka bir deyişle, ‘Canavara dönüşebilen bir insan’… Ve insan ırkına böyle bir şeyi akla yatkın kılacak bir yetenek bahşedilmiştir: ‘Özellik’.
“Bayan Kim Sae-Jin?”
Kim Yu-Rin ihtiyatla ona seslendi.
“Evet?” (Sae Jin)
“Uhm, eğer çok sorun olmazsa… Özelliğinin ne olduğunu sorabilir miyim?” (Kim Yu Rin)
“Özelliğim mi?”
“Ah, peki… Evet. Ama eğer bu konuda konuşmaktan rahatsızlık duyuyorsan o zaman bana söylemene gerek yok.” (Kim Yu Rin)
“Gerçekten mi? Bu durumda sana söylemeyeceğim. Sonuçta bu bir tabu.” (Sae Jin)
Kim Sae-Jin hoşnutsuzluğunu dile getirdi ve acele adımlarla eğitim tesisinden dışarı çıktı.
“Ee…?”
Kim Yu-Rin şaşkın bir şaşkınlıkla sırtına baktı.
*
Artık soğuk rüzgarlar esiyordu ve bazı bölgeler erken esenliği çoktan karşılamıştı.
sıcak gülümsemelerle kar yağışı. Kalın vatkalarla dolaşan insanlar görülürken, atkı ve eldiven satan mağazaların sayısı da arttı.
Yeni bir sezonun gelişi, manzarada bu tür değişiklikleri ortaya çıkaracak güce sahip gibi görünüyordu.
“Portekiz’in uçurumun eşiğinde olduğunu duydum… Bu gidişle gerçekten dünyanın sonu gelmeyecek mi?”
“Eiii, hadi artık.”
Sokaklarda geçen sohbetler mevsimin kış soğuğuyla birleşiyordu. O dünyayı sarsan basın toplantısının üzerinden bir aydan biraz fazla zaman geçmişti ve kaos gerçekten dünyayı sarmıştı.
Canavarların toplam sayısı hızla artıyordu ve Boss seviyesindeki Canavarlar sürekli olarak ortaya çıkıyordu. Sanki Kore’deki Canavar kuş olayı sadece bir başlangıçmış gibi, daha güçlü ve daha korkutucu Canavarlar dünyayı alt üst etti.
Durum o kadar kötüleşmişti ki, Canavar tehditlerine karşı kabul edilebilir bir savunma oluşturma ve Şövalye Tarikatlarının gelişmesi açısından geride kalan bölgelerde (Güneydoğu Asya ve Güney Asya kıtası gibi) işleyen bir hükümeti sürdürmek artık mümkün hale gelmemişti. Afrika. Bu, benzeri görülmemiş bir mülteci krizini tetikledi ve böylece dünya çapında başka bir büyük sorun haline geldi.
Ancak Canavar kuşla ilgili olaydan ve son zamanlarda ortaya çıkan Et Golem’e kadar Kore Cumhuriyeti, diğer uluslarla karşılaştırıldığında bu tehditlerle mücadele ederken kendisine çok az zarar verdi.
Ve bunun nedenlerinden biri, diğerlerinden farklı olarak, gizemli bir doğaüstü güç yüzündendi.
Leviathan. Dünyanın Azure Ejderhası olarak adlandırdığı bir varlık.
“…Ama bir şeyler tuhaf.” (Sae Jin)
Kim Sae-Jin, ‘Dört Yönlü Bir Tanrı, Azure Ejderha’ kitabının sayfalarındaki kelimeleri okurken sessizce kendi kendine mırıldandı. Bir dolandırıcının operasyonuna benzeyen adından oldukça farklı olan web sitesinin kendisi tamamen iyi tasarlanmış ve düzenlenmiştir.
Azure Dragon ile ilgili bildirimler, açık forumlar, duyuru panoları vb.. Basit ama lüks bir şekilde dekore edilmiş sitede fazla trafik yoktu, ancak aynı zamanda işlerin istikrarlı bir şekilde devam etmesini sağlayan birkaç özel kişi varmış gibi görünüyordu ilave olarak.
“Sanki site uyku modunda gibi ama yine de Azure Dragon hızla Kore yarımadasının koruyucu varlığı haline geliyor.” (Kim Sun-Ho)
Kim Sun-Ho enerjik bir sesle cevap verdi. Sae-Jin, Kim Yu-Sohn’u görmeye geldi ama yaşlı adamın hastalığı alevlenmişti ve bu yüzden onun yerine oğlu Sun-Ho ile bir toplantı yapıyordu.
“Tamam, peki. Ama… bu Kafeyi nasıl kullanmayı planlıyorsun?” (Sae Jin)
“Ah, bu konuda. Aklıma şöyle bir fikir geldi – bunu böyle yapmaya ne dersiniz efendim? ‘Örümcek-M*n’ adında eski bir film var, görüyorsunuz ve içinde kabaca kullanılıyor. benimkiyle aynı fikir…”
Kim Sun-Ho sözlerine biraz mutlu bir sesle devam etti.
Önerisi oldukça basitti.
Web sitesinin sahipleri Kim Sun-Ho, Kim Sae-Jin ve Kim Yu-Sohn’du. Ve aralarında Sae-Jin de Leviathan’dı. Ve böylece… Sae-Jin onlara Leviathan’ın ortaya çıkacağı bir sonraki yer hakkında ‘bilgi verecek’ ve bu bilgi bu web sitesinde ortaya çıkacaktı. (TL: Örümcek Adam filmlerinde de böyle bir şey vardı değil mi? Hımm…)
Bu web sitesinin Azure Dragon ile bir nevi iletişim halinde olduğunu ima eden bu yöntemle büyük bir şöhret ve insanların güvenini kazanacaktı. Ve Leviathan’ın (ya da bu durumda Azure Ejderhanın) insanlığın müttefiki olduğu fikrini aşılayabileceklerdi.
“…Ama büyük resme bakıldığında bu bir sahtekarlık değil mi?” (Sae Jin)
“Affedersiniz? Eh, yani, şey… Hayır, muhtemelen öyle değil. Durumumuz ortaya çıkmadığı sürece muhtemelen sorun olmaz, Lonca Ustası.” (Kim Sun-Ho)
Bütün bu ortaya çıkmama meselesi kulağa hoş gelmiyordu, bu yüzden Sae-Jin gözlerini kıstı ve Kim Sun-Ho’ya dik dik baktı.
“Peki, eğer böyle bir şey bir sahtekarlıksa, o zaman Lycan gibi davranan Lonca Efendisi birden fazla müebbet hapis cezasına çarptırılır… Ah. Üzgünüm.” (Kim Sun-Ho)
Kim Sun-Ho aceleyle bir bahane bulmaya çalıştı, ardından başını eğdi ve ensesini kaşıdı.
Sae-Jin ona baktı ve hafifçe kıkırdadı. Kim Sun-Ho başlangıçta patronundan korkmuş gibi görünse de sanki artık çok daha rahatlamış ve tavrı yumuşamış gibiydi. Sae-Jin bunu bir arkadaşla uğraşmak gibi olduğu için tercih etti.
Ayrıca Sae-Jin de bir çocuğun babasının bu kadar olgunlaşmamış olmasını beklemiyordu.
“Her neyse. Bugün bulunacağın yerin koordinatlarını zaten yükledim. Elbette artık kimse bize inanmayacak, ama zaten dostane bir haber ağını aradım, yani… göndereceklerinden oldukça eminim.” birisi bitti.” (Kim Sun-Ho)
Sae-Jin başını salladı. Ama sonra Kim Sun-Ho’nun ifadesi aniden sertleşti.
“Ah, ayrıca Bathory kadını da hareket işaretleri gösteriyor gibi görünüyor, Usta.” (Kim Sun-Ho)
“…O?”
“Evet efendim. Ona ne oldu bilmiyorum ama insanlarla aynı havayı solumak istemeyen biri için son zamanlarda dışarıda dolaşırken çok sık görülüyor. Ama onun davranışındaki tuhaflık şu ki… Kıyı şeridinde dolaşırken görüldü, öyle görünüyor ki Azure Ejderhası, Lonca Efendisi’ni düşünüyor.”
“Bu durumda… eğer şanslıysam onunla tanışabilirim, o zaman?” (Sae Jin)
Sae-Jin’in gözleri parlak bir şekilde parladı. Leviathan sağlam bir zeminde olmadığı sürece okyanusta temelde yenilmezdi. Sonuçta okyanus onun için sonsuz bir Mana kaynağı gibiydi.
“…Hayır, Lonca Ustası, eğer ‘şanssız’san, o zaman onunla tanışabilirsin.”
Ancak Kim Sun-Ho’nun cevabı oldukça açıktı.
“Ne demek istiyorsun?”
“Bathory kadınına karşı durum hala çok zor, efendim. Irklar arası savaş hala devam ederken o tek başına düzinelerce En Yüksek Seviye Şövalyeyi acımasızca katletti. Bebekken Leviathan Formuyla bile imkansızı istiyorsun. ” (Kim Sun-Ho)
“…o kadar güçlü mü?”
Şu anda Leviathan Formu, özel bir teknik kullanarak da olsa Et Golemine karşı savaşacak kadar güçlüydü. Ama bu bile Bathory kadınına karşı ayakta durmaya yetmedi mi?
“Doğru efendim. Bathory ailesinin torunları, genetik olarak aktarılan bu eşsiz Özelliğin tadını çıkarıyorlar ve Vampir arkadaşlarının hayatlarının bedelini ödeyerek eskisinden çok daha güçlü hale geliyorlar. Bunun nasıl işe yaradığından emin değilim, ama şey, bu tuhaf ‘Bathory’nin kan içinde yıkanması’ hakkındaki hikaye bu hikaye yüzünden mi ortaya çıktı efendim.”
Kim Sae-Jin o zaman anladı.
O zamanlar ırklar arasındaki savaşta ölen Vampirlerin sayısı dünya çapında kolaylıkla yüz bini geçiyordu.
***
Kim Sun-Ho ile görüşmeyi bitirdikten sonra Sae-Jin, Leviathan’a dönüştü ve Doğu Denizi’nde yüzdü.
Şu anda sıradan bir bakışta bile boyu ve kilosu çılgın bir hızla artmıştı. Haftada sadece üç kez Doğu Denizi’nde yüzdü ama yine de… Son zamanlarda bu Form’un yeteneklerini oldukça kuvvetli bir şekilde kullanması nedeniyle büyümesi hızlanmış gibi görünüyordu.
Ancak en önemlisi, Ork ya da Kurtadam gibi, egosunun yaratığın içgüdüleri tarafından ele geçirilmesinin tehlikelerini hala hissetmemişti.
Bu, Sae-Jin’in, insanların gerçek olarak kabul ettiği, Leviathan’ın geniş çapta anlaşılan “doğası”nın doğruluğunu sorgulamasına yol açtı. Hatta okyanustaki bu güçlü yaratığın bir Canavar olmadığını, insanlardan daha yüksek bir varoluş düzlüğünde oturan bir varlık olabileceğini bile düşündü.
Leviathan’ın bölgesi ihlal edildiğinde şiddete başvuracağını söylediler, ama… peki, bu koşullar altında insanlar da aynısını yapmaz mıydı? Sonuçta başkalarının evlerine özgürce girmesine izin veren canlı bir yaratık yoktu.
“İşte burada!!”
Uzaktan gelen sesleri duyan Sae-Jin hızla ciddi bir yüz ifadesine büründü ve duruşunu düzeltti. Dalgalar tarafından itilen bebek Leviathan’ın görünümü, birdenbire her şeye gücü yeten bir tanrıya dönüşmüştü.
“Sessiz ol. Dikkatlice fotoğraflarını çek. Kolay, kolay.”
Ona doğru bakan kamera merceği bir yatın tepesinde bulunuyordu. Yani Doğu Denizi’nin bu tehlikeli bölümünde insanları taşıyan bir tekne vardı. Geçmişte olsaydı, bu bir milyon yıl geçse gerçekleşmeyecekti; muhtemelen buraya ulaşmak için deniz canavarlarıyla dolu bölgeleri geçmek zorunda kalmışlardı.
“Evet millet. İşte burada, Azure Ejderha. Biraz büyümüş gibi görünüyor, ama hâlâ o asil ve sarsılmaz aurayı yayıyor…”
Bir muhabir diğer yolculara fısıldadı. Sae-Jin, kameraya yapıştırılan etikete baktı. Bunlar, Kim Yu-Sohn’un, Canavar Loncası hakkında yazılan tüm olumlu makaleler için teşekkür etmek amacıyla gizlice haber verdiği dost canlısı bir yayıncı olan KNS istasyonundandı.
“Artık Doğu Denizi ticaret yolu Azure Ejderhanın etkisi sayesinde istikrara kavuştu. Daha önce buraya yakın bulunan tüm normal deniz Canavarları ve uçan Canavarlar, Doğu Denizi’nden tamamen bastırıldıktan sonra Doğu Denizi’nden uzağa göç etmekle meşguller. Dragon’un varlığının şu anda Azure Dragon’un bu bölgeyi temizlemesi sayesinde ülkeye kattığı ekonomik değerin 1 milyar doları kolaylıkla aşacağı hesaplanıyor…”
Elbette okyanusa bağlı Canavarların hepsi kaçmadı. Arada sırada saldırgan bir deniz canavarı ortaya çıkıyor ve ona meydan okuyordu.
…tıpkı şimdi olduğu gibi.
“Eu-hurk!!”
Şiddetli dalgaların bir anda yükselmesiyle yat kontrolsüz bir şekilde sallanmaya başladı. Aynı zamanda, karanlık dünyanın üzerine çöküyormuş gibi görünüyordu ve bir Canavar, su yüzeyinin altından çirkin kupasını ortaya çıkardı.
Kırmızı gözler ve ağzından çıkan korkunç dişler; Leviathan ortaya çıkmadan önce bu bölgenin baskın yaratığı ‘Ness’ adında bir Canavardı. (TL: Kore, İskoçya’dan oldukça uzakta, bu yüzden Loch Ness Canavarı’nın oraya nasıl düştüğünden emin değilim, ama bu bir kurgu eseri, yani her şey geçerli sanırım…)
“O, bu, bu…” (Yattan biri)
Beklendiği gibi yatta tam bir panik hali yaşandı. Eskort Şövalyeleri geç de olsa silahlarını kınından çıkardılar ama herkes hiçbir Şövalyenin denizdeyken bir deniz Canavarını yenemeyeceğini çok iyi biliyordu. Muhabir Leviathan’a bir çift yalvaran gözle baktı.
“…Keuheung.”
Bebek Leviathan Kim Sae-Jin kayıtsızca homurdandı ve yavaşça vücudunu hareket ettirdi. Ness Canavarı hırladı ve tehditkar bir şekilde Mana’yı dışarı attı, ama aslında her şey gülünçtü.
Nefesini kullanarak yaratığı kolayca uçurmayı planlıyordu ama sonra aklına kamera geldi. Aksiyonu izleyen minnettar bir izleyici kitlesi varsa, biraz gösteriş yapmak istendiği doğruydu.
Aklına iyi bir fikir gelmeden önce ne yapması gerektiği hakkında biraz düşündü. Daha sonra hızla Mana’sını okyanusa döktü.
*Ani şiddetli rüzgarlar için ses efektleri*
Şiddetli rüzgarlar aniden fırtına gibi esip gökyüzünü salladı ve Ness’in yüzdüğü su kütlesinde okyanus yarılmaya başladı. Ve tüm bu su kütlesi sanki orada bir boşluk dünyası oluşmuşçasına ayrıldıktan sonra, Ness’in önceden gizli olan ana gövdesi dramatik bir şekilde dünyaya ortaya çıktı.
Maalesef Canavar için deniz suyu onun hayatıydı. Ness, kuyruğunun ucundan kurumaya başlarken, sonunda gözlerinde dolaşan kırmızı ışık bile dağılana kadar, bir damla bile suyun olmadığı havada uzuvlarını çaresizce pedal çevirdi.
O halde bu yeterli olacaktır.
Kim Sae-Jin şiddetli rüzgar fırtınasını ve büyük ölçüde bölünmüş okyanusu orijinal sakin durumuna geri döndürdü ve ardından yata hızlıca bir göz attı. Kameraman, hayal gücünü aşan olaylar yaşarken bile gerçek profesyonelliğini gösterdi ve her şeyi filme almaya devam etti.
“Ah…”
Bebek ‘Azure Dragon’a sersemlemiş bir şekilde bakan bu insanların zihinlerinde, bu yaratık görülmesi daha da muhteşem hale gelmişti.
Denizi bu şekilde yarmak… bunu daha önce de okumuşlardı ama bu İncil’dendi. Ve daha da önemlisi bu mucizeyi gerçekleştiren, her şeye gücü yeten ‘Tanrı’ydı.
“…”
Sae-Jin suyun derinliklerine dalmadan önce sersemlemiş insan grubuna bir kez daha baktı. Ness’in Mana Kristalini emecekti.
(Genel Büyüme: %10’a ulaşıldı)
– ‘Ness’in Nazarlığı’ becerisini kazandı. Deniz Canavarının parıltısıyla temas eden yaşam formları kısa bir süre hareket edemeyecek. İlahi Yaratıklar bu Beceriden etkilenmeyecektir.
– Bu Beceri yalnızca Deniz Canavarı Formu sırasında kullanılabilir.
Uzun zamandır görmediği bir uyarı penceresi olmasına rağmen Sae-Jin mutlu olmak yerine içeriği karşısında tamamen şaşkına dönmüştü.
‘…Bu sadece %10 mu?!”
Böylesine ezici bir gücün, gerçek gücünün yalnızca %10’u olduğunu düşünmek… Sae-Jin, Leviathan’ın büyüklüğünü övmeden edemedi.
Fin.
(TL: Biri beni vursun. Gerçekten. Çünkü çok büyük bir hata yaptım ve şimdiye kadar bunun farkına bile varmadım. Önceki bölümlerin TL notlarında “50 dolardan 0 dolar kaldı” demiştim ama bu hiç de doğru değil.)
(TL:…. Şey…. aslında bu haftanın ilk sponsorlu bölümü için kalan 50$’dan 50$’ı kaldı. Yani, eğer bu hafta sonu fazladan bir veya iki bölüm okuyamazsanız, hepsi beni suçluyor.)