Seviye Atlayan Canavar - Bölüm 116

Bölüm 116

Dizinlerde ve ön sayfada bölüm listesini görmekte sorun yaşıyorsanız, lütfen tarayıcı önbelleğinizin tamamını silin. Maalesef şu anda sorunu çözmenin tek yolu bu. Teşekkür ederim.

(TL: Bu ekstra bölümün sponsorluğunu bu harika, nazik ruhlar Gerald C ve Dale B’nin bana gönderdiği pizza parası üstleniyor. Teşekkürler arkadaşlar!! Ömür boyu pizza! Evet!!)

Gelgit dalgaları gibi gelen bu kadar vahşi Canavarlar sayesinde, dikkatle hazırlanmış tüm planlar pencereden dışarı atıldı ve tüm savaş alanı saf kaosa sürüklendi.

Her Canavar farklı güçlü ve zayıf yönlere sahip olduğundan bu bir bakıma kaçınılmazdı, ama yine de hiç kimse olayların bu kadar telaşlı, herkese açık, kanın ve etin deli gibi etrafa saçıldığı bir ortama dönüşeceğini hayal edemezdi.

Durum ne olursa olsun Kim Sae-Jin kılıcını sallamaya devam etti. Belki de şaşırtıcı bir şekilde kılıcının etrafına sarılmış bir kılıç aurası yoktu. Ancak geçtiği her yerde uzay ve Mana paramparça oldu ve Canavarların kemikleri ve etleri dilimlendi.

Bu, kılıca aşılanan, ‘her şeyi dilimlemek’ adı verilen, korkutucu (C+) seviyedeki belirli, belirsiz bir yeteneğin sonucuydu.

“Vay.”

Orada durup kendi yaratımının keskinliğine hayranlıkla bakarken, başka bir Canavar ona doğru atladı. Cevap veremeden Yu Sae-Jung onu savunmak için öne çıktı.

“Oppa, ne olursa olsun gardını düşürme!”

Bağırdı ve onun yanında kaldı, ardından çok sayıda kılıç aurasını birçok farklı yöne ateşlemeye başladı.

Kwahang!!

Pphurng!!

Kkhuowahang!!

Sayısız kılıç aurası ışını patladı ve yerde birçok krater açarak hiçbir Canavarın mevcut konumuna yaklaşmamasını sağladı.

Sae-Jin, Yu Sae-Jung’a bakarken o korkunç kılıç aurasından daha fazla ışın yaymakla meşgulken, bu hızla tüm zemini çökertebileceğini düşündü, bu arada istemeden de olsa ne tür bir küçük canavara sahip olduğunu bir kez daha derinden takdir etti. burada oluşturuldu.

‘İşte bu kadar çok insanın Mana Dövmelerimi yaptırmak istemesinin nedeni. Cidden, Mana rezervi şimdi ne kadar büyük oldu?’

Aslında hükümet yetkilileri şu anda neredeyse her gün Sae-Jin’den büyük bir iyilik istemekle meşguldü – hatta bazıları bu noktada yalvarmak bile diyebilir – tüm bu korkunç Canavar olayları nedeniyle. Ondan Dövmelerin alıcılarını yalnızca Lonca üyeleriyle değil diğer Şövalyelerle de sınırlamasını istiyorlardı – elbette herkes için yeterince adil bir fiyat noktası belirledikten sonra.

“Sae-Jung, bir süreliğine buradan çıkacağım. Bütün bu kan kokusu başımı döndürüyor.”

Kısa bir süre onun dövüş becerisini keyifle gözlemleyen Sae-Jin, tekrar kıkırdadı ve Yu Sae-Jung’a söyledi. Buna hemen sevindi ve ona bağırdı.

“Git, hemen! Acele et!!”

Dövüşürken bir Griffin’e binmesi gerekiyordu ama Sae-Jin’in güvenliğinden endişe duyduğu için yere inmek zorunda kaldı. Onun yeteneklerinden hiç şüphesi yoktu; sadece bu kadar, görünmeyen kazaların onun başına gelmesinden korkuyordu.

“Ahhh, hadi şimdi!! Onlardan o kadar çok var ki.”

Vahşi, aralıksız kılıç aurası ateşlemesinin sonunda çevredeki Canavarların hepsi kısa bir süreliğine ortadan kaybolmuştu. Bu nefes alma fırsatını değerlendiren Sae-Jin, kılıcı Yu Sae-Jung’a teslim etti.

“Al şunu, Sae-Jung.”

“Oppa, hâlâ burada mısın? Çabuk git… Bu nedir?”

“Bir hediye. Aslında bunu sana vermek için buraya getirdim.” (TL: Gerçekten mi? Bir savaşın ortasında mı?! Ne oluyor?)

Kılıcını ona verirken gülümsedi. Sonuçta, o onun erkek arkadaşıydı, bu yüzden ona birkaç Sihirli Dövme, birçok farklı eser gibi şeyler dışında uygun bir hediye vermeliydi…

Ah. Ona zaten pek çok şey verdim.

Neyse, her neyse. Hala onun erkek arkadaşı olmama rağmen bu doğru

Eskiden Demirci turnuvasından beri ona hiç silah vermemiştim.

“…”

Yu Sae-Jung şaşkın bir şekilde kılıca baktı. Asil bir aura yayan güzel, güçlü bir kılıç, gövdesi gece gökyüzünden daha koyu ve kını kardan daha beyaz.

Tükürüğünü yuttuktan sonra kendi kılıcına baktı. Daha fazla Canavarı yendikçe daha da güçlenen doğuştan gelen yeteneğiyle, şu anda bazı başyapıtlardan çok daha iyi bir kılıca dönüştüğüne şüphe yoktu.

Ancak tam şu anda… sıradan bir bakış bile ona bilmesi gereken her şeyi anlatıyordu. Sae-Jin’in ona verdiği kılıç ulusal hazine seviyesindeydi.

“Acele et ve al şunu. Bu kan kokusu bende çok kötü bir migren vakası yaratıyor.”

Kkhugugugung!!!

İçeri giren Canavarların gürültülü sarsıntısı bir kez daha duyulabildi. Ancak o zaman kılıcı aldı ve ona bağırdı.

“T, teşekkürler Oppa!! Gerçekten, cidden teşekkürler! Ama yine de gitmelisin!! Burayı bize bırak!!”

Hızla Sae-Jin’in sırtını itti. Ve bölgeden ayrılırken kıkırdadı.

Her neyse – artık Kim Sae-Jin olarak boss baskınına katıldığına göre artık uygun başarılar kazanmanın zamanı gelmişti.

*

Sayıları kolaylıkla beş bini aşan Canavarlara karşı, binden fazla Şövalye ve Avcı arasında şiddetli bir savaş. Şövalyeler, onlara bir an bile dinlenme fırsatı vermeyen Canavarların sürekli saldırılarından yavaş yavaş yorulmaya başlıyordu.

Canavarların sayısı kesinlikle azalmıştı ama yine de savaşçıların çoğunun mideleri bulanıyordu, tüm ufuk boyunca sonsuzca sıralanmış gibi görünen lanet olası yaratıklara bakarken.

“…Pantolon, pantolon…”

Yi Yu-Jin’in hikayesi de aynıydı. Mana’sı herkesin bildiği en dipteydi ve kılıcı tutan eli uyuşukluktan titriyordu.

“İyi misin Yu Jin?”

Bir yerden Goh Yun-Jong’un sesini duydu.

Ona doğru endişeli bir yüz ifadesiyle bakıyordu. Tam da az çok iyi olduğunu göstermek için elini sallayacakken…

Hemen arkasında, büyük bir Ogre birdenbire ortaya çıktı ve devasa yumruğunu Goh Yun-Jong’un kafasına indirdi.

Yi Yu-Jin’in gözleri panikle açıldı.

“Yun-Jong!!!”

Çığlıkları yüksek sesle çınladı; Goh Yun-Jong görmek için başını kaldırdı ve sonra…

Aniden bir gölge hızla yaklaştı – elbiselerinin uçları rüzgarda uçuşan bir adam kurşun gibi uçtu ve Ogre’ye doğru yumruğunu fırlattı. ‘Basit’ bir yumruk Ogre’nin kolunu parçaladı ve ardından büyük Canavar’ın gövdesinin geri kalanını havaya uçurdu. (TL: ONE PUNCH!!! Evet~~ OPM tema müziğini gösterin)

Adam yavaşça ayağa kalkarken Yi Yu-Jin sersemlemiş bir şekilde baktı.

Ogre’yi tek yumrukla öldüren adam, Cennet Şövalyesi ve meslektaşı Jin Seh-Hahn’dan başkası değildi.

“Ahjussi!! Gelmeyeceğini söylememiş miydin?”

Ne olduğunu tam olarak anlayınca gülümsedi ve ona seslendi.

“Önce odaklanın, odaklanın.”

Biraz utanmış görünen Kim Sae-Jin namı diğer Jin Seh-Hahn bir yumruk daha attı. Onu avlamaya çalışan bir Canavar suratına yumruk yedi ve paramparça oldu.

“Bay J, Jin Seh-Hahn!! T, yardımınız için teşekkür ederiz!!”

Ölümün pençesinden kaçan Goh Yun-Jong, hızla çarpan göğsünü okşadı ve Jin Seh-Hahn’a doğru yürüdü. Yi Yu-Jin beklerken gözleri parlıyordu.

“Sana odaklanmanı söylemiştim!!”

“Kkyack!”

“Eu-arck!!”

İki yorgun acemi Şövalyeyi arkasına çeken Jin Seh-Hahn, yakındaki bir Ork Savaşçısının bacağını güçlü bir şekilde tekmeledi ve kırdı.

‘Başarılarım için… Patron Canavarı hâlâ ortalıkta, o yüzden o adamı yakalamak yeterli olmalı.’

Kim Sae-Jin, Jin Seh-Hahn olmak için ‘Kısmi Canavarlaştırma’yı kullandı, yani artık ‘normal’ görünümünden çok daha güçlüydü. Ayrıca Jin Seh-Hahn’ın ‘Özelliği’ olarak pençelerini de özgürce kullanabiliyordu.

Şu anki durum şuydu: Sae-Jin bir hastalık numarası yaparak savaş alanını geçici olarak terk etti ve ardından Jin Seh-Hahn olarak savaş alanına yeniden katıldı. Bu, tek seferde üst Orta Seviye saflarına yükselmek için altın bir fırsattı. Belli ki bu şansı kaçıramazdı.

Ve bu hararetli savaşın ortasına atladıktan sonra çeşitli Becerileri kullandı ve birçok Canavarı öldürdü. Bu Beceriler arasında ‘Zincir Pençeleri’ özellikle dehşet verici gücünü gösterdi. Bu Beceri, pençeleriyle tek bir vuruşun bir düşmandan geri sekmesine ve bir sonrakine kesintisiz olarak devam etmesine izin verdiğinden, bu tür büyük ölçekli yakın dövüş ‘sahtekarlıkları’ için daha uygun başka bir Beceri olamazdı.

Ancak asıl amacı sadece bir sürü Canavarı öldürmek değildi. Hayır, üst Orta Seviye rütbesine yükselmek için bir yerlerde saklanan ve binlerce minyonu manipüle etmekle meşgul olan kurnaz Boss Canavarını yakalaması gerekiyordu.

Sae-Jin/Jin Seh-Hahn, Kurt’un duyularını harekete geçirdi ve bu gizli Patronun izlerini aradı.

Bakış açısı genişledikçe hem görme hem duyma yeteneği arttı.

İnanılmaz miktarda bilgi, optik sinirlerine şiddetli bir gelgit dalgası gibi aktı.

Ve sonuç olarak, birkaç büyük Canavarın arasına gizlenmiş kedi benzeri bir yaratığı tespit edebildi. Ve kedi vücudu da oldukça büyüktü. Kesinlikle sevimli bir yüze sahip olmasına rağmen, Sae-Jin’in bu yaratığın işini kolaylaştırmaya hiç niyeti yoktu. Yere tekme attı ve bir kurşun gibi yeni hedefine doğru hızla ilerledi.

Ve bu sadece göz açıp kapayıncaya kadar sürdü; şok edici sonik patlamalar arkasında patlarken kedinin önüne ulaştı. Sae-Jin daha sonra Canavarın boynunu sıkıca tuttu ve…

“Burada!!”

Daha önce Kim Yu-Rin’i gördüğü yere doğru sanki kıçı yanıyormuş gibi koştu.

…Sonuçta, Boss seviyesindeki bir Canavarı insan olarak yenmek hâlâ biraz zorluydu.

“Ne oldu?! Sen kimsin?”

Olayların bu ani değişimi karşısında Kim Yu-Rin’in gözleri daha da döndü. Ancak kedinin yüzünü ona doğru itti.

“Şu anda bir evcil hayvanla ilgilenmiyorum!!!” (Kim Yu Rin)

“Hayır, durun, bu piç onların lea’sı…”

*Bir kedinin tehdit edici hırıltısı için ses efektleri*

O anda Patron kedisi direncini gösterdi ve keskin pençelerini Sae-Jin’in koluna savurdu. Canavarı hızla bıraktı ve geri çekildi; bu sırada Kim Yu-Rin neler olduğunu anladı ve kılıcıyla hızla saldırdı.

“Bu onların lideri!!”

Sae-Jin burada durmadı ve takviye çağrısında bulundu. Bu, birçok Şövalyenin dikkatinin başka yöne kaymasına neden oldu ve onlar bu lanet kedinin konumuna yaklaşmaya başladılar.

Patron kedisi tuhaf bir yüz ifadesi sergiledi ve kafasını bir o yana bir bu yana çevirdi, bir kaçış yolu aramakla meşguldü ama…

“İşte burada!!”

“Bu kırmızı gözlü kedi!!”

…Zaten düzinelerce Şövalye tarafından kuşatılmıştı.

*Bir kedinin çok daha az tehditkar hırıltısı için ses efektleri – aslında daha çok telaşlanıyormuş gibi geliyor.*

Patron kedisi biraz daha az bir coşkuyla hırladı ve alnından bir ter damlası şelalesi akmaya başladı.

*

Ve savunma savaşının bitiminden bir hafta sonra.

Cennet Kulesi’nin içinde sayısız muhabir ve çekim ekibinin yanı sıra Şövalyeler de bulunuyordu. Jin Seh-Hahn’ın üst Orta Seviye rütbesine tarihi ‘şimdiye kadarki en hızlı’ yükselişine işaret eden yükseliş törenine tanıklık etmek için buradaydılar.

Şimdiye kadarki en genç üst Orta Seviye Şövalye hala Yu Sae-Jung’du, ancak yalnızca altı ayda onun rütbesine eşit olan Jin Seh-Hahn, dünyada bu başarıya ulaşan ilk kişiydi.

“Şimdiye kadar, Jin Seh-Hahn tüm çabasını toplumun genelinin iyileştirilmesi için harcadı ve halkın çıkarına yönelik örnek eylemleri, onu diğerlerinin takip edebileceği bir rol model haline getiriyor. Bu nedenlerden dolayı, Cennet Kulesi artık Şövalye Jin Seh-Hahn’ın Üst Orta Seviyeye yükseldiğini beyan eder.”

Bir çığ gibi tezahürat ve el alkışlarıyla Jin Seh-Hahn’a yalnızca üst Orta Seviye Şövalyelerin alabileceği platin madalya verildi.

“Çok teşekkür ederim.”

Ciddi bir şekilde belini eğerek sahneden aşağı inen Jin Seh-Hahn, ‘Üst Orta Seviyeye ulaşan en hızlı kişi’ unvanına sahip kişi olarak, çıkarken diğer birçok Şövalye ile konuşmak zorunda kaldı.

“O zamanlar birçok Canavara karşı savaştığınızı görmek bende derin bir etki bırakmıştı. İlk başta gerçekten çok şaşırmıştım ama çabalarınız sayesinde savaşı oldukça kolay bir şekilde sonlandırabildik.” (Kim Yu Rin)

Törene Kuzgun Tarikatı’nın temsilcisi olarak katılan Kim Yu-Rin gülümsedi ve tokalaşmak için elini uzattı. Jin Seh-Hahn/Kim Sae-Jin elini tuttu ve hafifçe başını salladı.

“Çok teşekkür ederim.”

“Harika, çok erkeksi bir dövüş tarzıydı. Gerçekten çok beğendim. Eğer gelecekte bir şans daha olursa, yine omuz omuza savaşalım.”

“…Beni fazla abartıyorsun.”

“Ah~~, demek kahramanımızın olduğu yer burası!!”

Ve Oh Jung-Hyuk, Kim Yak-Sahn ve Co gibi birkaç Düzen Ustasının elini sıktıktan sonra…

Kim Sae-Jin/Jin Seh-Hahn gazeteci kalabalığının önünde durdu.

Pek çok soru ona doğru uçuyordu. İlerleme planı neydi; hâlâ kiralık bir dairede yaşamasına rağmen aylık maaşının çoğunu bağışlamasının nedenleri; en yeni Üst Orta Seviye, rütbeye en hızlı ulaşan kişi vb. hakkındaki düşünceleri…

Sae-Jin yalnızca yanıtlaması kolay görünenlere yanıt vermeyi seçti.

“Maaşımın çoğunu bağışlamamın basit bir nedeni var. Bu ‘kısa’ hayattan ayrıldığımda bunu boş ellerle yapıyorum. Ve zamanı geldiğinde, kalıcı pişmanlıklar yaşamak istemiyorum. ya da arzularım var, bu yüzden başkalarına mümkün olduğu kadar yardım etmeye çalışıyorum.”

Bu, Jin Seh-Hahn’ın hızla yaklaşan ölümünü ima eden bir cevaptı, ancak habersiz muhabirler bu özverili cömertlik gösterisine yalnızca büyük bir şevk gösterdiler.

Ve bu basın toplantısı sona erdikten sonra Sae-Jin, Eden yetkililerine yaklaştı ve onlara Kule’nin üst katlarını ziyaret etme niyetini bildirdi.

Yetkililer onu durdurmadı. Hayır, ona memnuniyetle izin verdiler ve 60. kattaki yeni ofisine bir göz atmasını söylediler.

“Teşekkür ederim.”

Yüzünde bir gülümseme oluşmasını engellemek için elinden geleni yaparken cevap verdi. Asansöre bindikten sonra altmışıncı katın değil, ‘Gizli Bilgi Arşivi’ yazan 81. katın düğmesine bastı. Zaten bu karakter çok yakında öldürüleceği için artık vakit kaybetmek istemiyordu.

Asansör 81. kata çıkarken birçok düşünce kafasına girip çıktı. Babası ve annesi, kendilerini öldürten ne tür sırlara sahiptiler? Peki nasıl bir sır Eden’ın aktif bir şekilde öne çıkıp herkesi susturmasına neden oldu?

O sırada ceketinin iç cebindeki iletişim kristali titredi. Bu çağrıya cevap veremeden Kurt’un duyularını harekete geçirdi ve çevresini gözlemledi. Belki de bu asansörün yalnızca Eden Şövalyeleri tarafından kullanılması nedeniyle kayıt cihazları ya da CCTV kameraları yoktu.

“Merhaba.”

– “Benim, Yu Baek-Song. Şu anda ne yapıyorsun?”

“…81. kata doğru gidiyorum.”

Kim Sae-Jin hafifçe gülümsedi. Tecrübeli bir yaşlı gibi görünmeye çalışan o çocuksu sesi duyunca, onun görünüşünü hatırlamadan edemedi ve onun komik bir kadın olduğunu düşündü.

– “Çoktan?!”

“Evet. Görünüşe göre ‘ölüm’ çok uzakta değil.”

– “…Aslında.”

Kim Yu-Sohn, Jin Seh-Hahn karakterinin ölmesini derinden diledi. Yu Baek-Song için de aynı hikaye geçerliydi.

– “Ama bunu nasıl yapacaksın?”

Ancak yöntem sorunluydu. Zaten hazırlanmış ve hazır bir vasiyeti vardı. “Her an ölebileceğim bir hayat yaşamaya tamamen hazırım…” sözleriyle başlayan bu vasiyet, Kim Yu-Sohn tarafından yazılmıştır. Ve oğlum, bu gerçekten başka bir şeydi. O kadar güzel yazılmıştı ki Kore dili ders kitaplarında bile yer bulabileceğinden korkuyordu.

“Üzerinde çalışıyorum. Son zamanlarda çok fazla kaza olduğu için… Ah, belki o Romance oteline, sonra da Bathory’ye bir ‘işe’ gidebilirim…”

– “Bu kesinlikle söz konusu olamaz. Bathory gerçekten tehlikeli bir kadın. Ve saklandıkları yerin tehlikeye atıldığını fark etmelerine izin vermek yerine, bu arada orada kalmaya devam etmesine ihtiyacımız var.”

Bathory hakkındaki bilgiler yalnızca Yu Baek-Song, en yakın yardımcısı Kim Yu-Sohn ve oğlu Sun-Ho ve son olarak Kim Sae-Jin tarafından biliniyordu.

“Bu durumda…”

Konuşma devam ederken asansör nihayet 81. kata gelmişti.

“Ah. Seni sonra arayacağım.”

Kim Sae-Jin iletişimi sonlandırdı ve ön tarafa baktı.

Tüm katı kaplayan bu geniş kütüphanenin içinde bir yerlerde kendisi ve ailesi hakkındaki gerçekler saklanıyordu. Beklentinin ve gerilimin arttığını hissetti. Gözlerini kapattı ve derin bir nefes aldı. Daha sonra, daha güvenli olmak için, Hazeline tarafından kendisine verilen ve zihnini sakinleştirebilecek özel bir iksir içti.

Daha sonra tarayıcıya doğru üst Orta Seviye kimlik kartını getirdi ve…

İleriye doğru büyük bir adım attı.

Fin.

(Gelecek haftanın ilk sponsorlu bölümü için 50$’dan 50$’ı kaldı.)