Zindan Yırtıcısı - Bölüm 267. Karlı Ovaların Hükümdarı, Travium (1)
Çevirmen: Boko
Hızla giden iki trenin birbirine çarptığını hayal edin. Her iki tren de zarar görmeden kalmayacaktı. Bu Kang Oh ve Dion için de geçerliydi.
Kılıçları birbirlerinin yanından geçti.
Bıçakla, bıçakla!
Birbirlerinin göğsünü bıçakladılar!
İkisi aniden durdu. Eğer daha fazla zorlarlarsa ikisinin de işi biterdi!
Ancak Kang Oh ve Darion konuyu daha ileri götürmediler. Sonuçta bu bir müsabakadan başka bir şey değildi. Birbirlerinin canlarını almaları için hiçbir neden yoktu.
Daha sonra…
Bir gladyatör cep saatine baktı ve “10 dakika oldu” diye bağırdı.
Kang Oh ve Dion aynı anda kılıçlarını çektiler.
“Kaybettim.” Dion yenilgiyi nezaketle kabul etti.
Kang Oh, alçakgönüllü bir tavırla, “Eğer daha fazla savaşsaydık, o zaman kaybederdim” dedi; bu ona pek benzemiyordu.
Dudakları yukarı doğru kıvrıldı. ‘Paramı biriktirdim!’
Kang Oh, düelloyu kazanarak 100 Savaşçıyı istediği gibi ücretsiz olarak kullanabilecekti. Bu yüzden gülümsemeden edemedi.
“Lord Valan’ın neden seni halefi olarak seçtiğini anlayabiliyorum. Eğlenceliydi.”
Dion’un kişiliği yüzüyle eşleşiyordu. Açık sözlüydü ve gerçek bir adam gibi kin tutmazdı.
“Ben de senden çok şey öğrendim.” Kang Oh başını eğdi.
Alkış, alkış, alkış, alkış.
100 Savaşçı onları alkışladı. Gördükleri en iyi maç olmasa da yine de tanınmaya değer muhteşem bir maçtı.
Kısa bir süre sonra…
Alkışlar kesildi ve Kang Oh ile Dion yaklaşan avları hakkında konuşmaya başladı.
“En iyi yirmi yemeğimizi istedin, değil mi?”
“Evet. Ama ayrıca 5 tanka da ihtiyacım olacak. Geri kalanlar hasar verici olabilir.”
“Sana istediğini vereceğim.”
“Sen de buna dahilsin değil mi?”
“Elbette. Peki ya şifacılar?” diye sordu.
Bir baskın ekibi oluştururken şifacılar çok önemliydi.
“Gidip biraz bulmam lazım.”
“Kaç taneye ihtiyacın var?”
“Altı.”
“Şifacılarla da ilgileneceğim. Rakan Kilisesi’nden birkaç rahip getireceğiz.”
“Ah. Çok minnettar olurdum ama neden benim için bu kadar ileri gidiyorsun?”
“100 Savaşçı, Rakan Rahipleriyle birlikte görevlere çıkıyor, bu yüzden birlikte iyi çalışıyoruz. Ben yalnızca adamlarımın hayatta kalma şansını artırmak için yapmam gerekeni yapıyorum.”
“Anlıyorum.” Kang Oh başını salladı.
“Ayrıntılara daha sonra geçebiliriz.”
“Evet.”
Kang Oh bununla baskın ekibini tamamlamıştı.
100 Savaşçıdan yirmisi, Dion, Rakan Kilisesi’nden altı rahip ve son olarak Kang Oh, Eder, Sephiro ve Darion’u içeriyordu. Toplamda 30 üyesi vardı.
* * *
Jae Woo yüzünü kapatan bir şapkayla bir kafeye girdi.
‘Henüz burada değil mi?’
Kiminle buluşmayı kabul ettiğini görmedi. Jae Woo saati kontrol etti ve biraz erken geldiğini fark etti.
Jae Woo bir içki sipariş etti ve köşedeki masaya oturdu.
Kısa bir süre sonra…
Kafenin kapısı açıldı ve içeri tanıdık bir yüz girdi.
“Ha? Geç mi kaldım?” GBS yapımcısı Park Jin Cheol başının arkasını kaşıdı.
“Hayır, biraz erken geldim.” Jae Woo elini salladı.
Geç kalmamıştı; Jin Cheol aslında 10 dakika erken gelmişti.
“İyi misin?”
“Elbette. Sen de iyi gidiyor gibi görünüyorsun” dedi Jae Woo.
“Predator muhteşemdi. Son zamanlarda iyi durumdayım!” Jin Cheol söyledi.
Düzenlendikten sonra Kang Oh’un Draka ile mücadelesi Predator adlı bir TV programında gösterildi.
“Bana verdiğin paradan da keyif aldım.” Jae Woo sırıttı.
“Son zamanlarda neredeydin?” Jin Cheol sordu. ‘Benim için iyi bir çekiminiz var mı?’
“Şu anda tam olarak nerede olduğumu söyleyemem. Ama oldukça ilginç bir yer olduğunu söyleyebilirim.”
Şu anda Jae Woo’nun elinde Despia’yı keşfederken ve çeşitli canavarları avlarken çekilmiş görüntüler vardı. Ancak bu görüntüleri hemen satmaya niyeti yoktu.
‘Despia’dan daha fazlasını elde edene kadar satmayı erteleyeceğim.’
Eğer görüntüleri şimdi satarsa oyuncular Despia’ya giden yolu bulacaktı. Bu onun için iyiye işaret değil.
‘Orada bulabildiğim her şeyi aldıktan sonra görüntüleri satacağım ya da insanlar oraya nasıl gideceklerini kendileri bulacaklar.’
“İlginç bir yer ama bana nerede olduğunu söyleyemezsin… Sabırsızlıkla bekliyorum.” Jin Cheol ellerini ovuşturdu. Açıkça heyecanlıydı.
“Lütfen sabırsızlıkla bekleyin. Neyse, bugün beni neden aradınız?” Jae Woo sordu.
Jin Cheol onların buluşmasını istemişti.
“Bir televizyon programı hazırlıyorum.”
“Hımm, anlıyorum.”
“Lütfen şu teklife bakar mısınız?” Jin Cheol ona bir tablet uzattı.
Jae Woo teklifi incelemeye başladı.
“İlk Cinayet mi?”
Jin Cheol’un yeni programına geçici olarak ‘İlk Öldürme’ adı verildi.
Jin Cheol, “First Kill, çalışan bir başlık. Gösterinin tüm konsepti, daha önce hiç öldürülmemiş boss canavarları avlamak üzerine” dedi.
Jae Woo teklifin her sayfasını inceledi.
‘Hedefler arasında Dolaşan Galmoss, Croc Dağı’ndaki Benolov da var… Wukong da orada.’
Hepsi Kang Oh’un tanıdığı patron canavarlardı. Wukong gibi baskın patronları ve Benelov gibi normal patron canavarları vardı; ancak Benelov’un zorluğu o kadar yüksekti ki henüz kimse onu öldürmemişti.
Jae Woo, “Hmm, ben bile bunların hepsini yenemem.” dedi. Özellikle de 5 büyük loncanın hepsini yenen Wukong. Canavarlar arasında bir canavardı!
“Elbette onları tek başınıza avlamak zorunda kalmayacaksınız. Yanınızda bir ekibiniz olacak. Biz GBS olarak size mümkün olan en iyi ekibi sağlamak için elimizden geleni yapacağız.”
“Hmm.”
“Daha önce yenilmemiş bu canavarları öldürebileceğine inanıyorum.” Jin Cheol çaresizce Jae Woo’nun programında rol almasını istiyordu.
Jae Woo veya oyun içi karakteri Kang Oh inanılmaz derecede ünlü ve tanınabilirdi. Jae Woo programa katılırsa en kötü ihtimalle izlenme oranları ortalama olur.
Peki ya canavarları avlayarak adını duyuran Kang Oh, bu yenilmez boss canavarları öldürmeyi başarsaydı?
Bu kesinlikle işe yarayabilir!
Fakat…
“Kibarca reddediyorum” diye yanıtladı Jae Woo.
“Ne? Neden?”
“Şu anda keşfettiğim alana konsantre olmak istiyorum.”
Şu an itibariyle Despia’yı yalnızca Kang Oh keşfetmişti. Ama sonsuza kadar böyle kalmayacaktı. Sonuçta Arth’ı oynayan çok fazla insan var. Bu nedenle Kang Oh, diğer oyuncular farkına varmadan zamanının çoğunu Despia’ya mümkün olduğunca ayırmaya karar verdi.
“Hımm, bir ay içinde fikrini değiştirmeyeceksin değil mi?” Jin Cheol sordu. Aslında ‘Sana aynı teklifi bir ay sonra yapsam reddeder misin?’ diye soruyordu. Başka bir deyişle ona biraz daha zaman vermeye razıydı.
“Emin değilim.”
Bundan emin olmak için Despia’da daha fazla zaman geçirmesi gerekecekti.
Jin Cheol, “Bir ay bekleyeceğim. Lütfen bana bir cevap ver o zaman.” dedi. Jae Woo’nun programında rol almasını bu kadar istiyordu.
“Bunu yapmana gerek yok.” Jae Woo ellerini salladı. ‘Bu üzerimde çok fazla baskı yaratıyor! Yapma bunu!’
Jin Cheol, “Başka programlar da hazırladım. Önce onlara geçebilirim.” dedi.
“Hımm.” Jae Woo kafasının arkasını kaşıdı. Bu kadar fazla zaman verildikten sonra reddetmek tuhaf olurdu.
Ancak teklifini doğrudan reddetmek doğru gelmiyordu. Bu yüzden Jae Woo başını sallamaktan başka bir şey yapamadı.
“Anlaşıldı.”
“Cevabınızı sabırsızlıkla bekliyor olacağım.” Jin Cheol sırıttı. Orada potansiyelin olması bile onun için yeterince iyiydi.
“Evet.”
“O zaman izin verirseniz.”
Jae Woo ve Jin Cheol el sıkıştı ve yollarını ayırdı.
* * *
Holiseum’un yeraltı oditoryumu.
Kang Oh’un baskın ekibi burada toplandı. Buna Dion ve 100 Savaşçının seçkinleri, Rakan Rahipleri, Kang Oh’un partisi ve Darion da dahildi!
“Haa, neden buradayım ki?” Darion köşede oturuyordu, ifadesi mezbahaya giden bir ineğinki gibiydi.
Kang Oh bir şekilde tam 30 üye toplamayı başarmıştı!
Toplantıya Man Bok da katıldı. Toplantıyı dinler ve ihtiyaç duydukları malzemeleri sağlardı.
Kang Oh, “Toplantıya başlayalım” dedi. “Önce Travium hakkında bildiklerimizi tartışacağız.” Kang Oh, Sephiro’ya konuşması için işaret verdi.
Sephiro sandalyesinden kalktı. Sephiro, “Travium dev, iki ayaklı bir ayıdır. Göğüs zırhı takıyor ve aynı zamanda buzdan yapılmış bir balta da kullanıyor” dedi. “400. seviyenin üzerinde. Kütüphanede birkaç şey daha bulduk.”
“Ne gibi?” Kang Ah sordu.
“Baltası ‘Buzulun Gözyaşı’ adı verilen SS sınıfı bir silahtır.”
“Yetenekleri neler?”
“İstediği yerde buzul oluşturabilir. Başka yetenekleri olma ihtimali de yüksek ama bunlarla ilgili bir şey bulamadık.”
Kang Oh, “Bu, her an bir buzulun üzerimize gelebileceği anlamına geliyor” diye açıkladı.
“Doğru. Ama görünüşe göre buzulun nerede ortaya çıkacağını belirten bir işaret var.”
“Millet, lütfen dikkat edin. Başka bilgi var mı?”
Sephiro, “Travium yere düşebilir ve depreme neden olabilir. Aynı zamanda kükrer, bu da yaşlanma lanetiyle aynı etkiye sahiptir” dedi.
“Hımm.”
“İşte bu.”
Sephiro ve Eder’in kütüphanede bulduğu her şey bunlardı.
Dion, “Yeterli bilgimiz yok” dedi.
Kang Oh, “Bunu ilk elden deneyimlemekten başka seçeneğimiz yok” dedi.
“Hımm.” Dion başını salladı.
“Benim de sana zindanla ilgili söyleyeceklerim var.” Kang Ah ayağa kalktı. “Zindan aşırı soğuk. Bu nedenle hareketleriniz yavaşlıyor ve sürekli HP kaybediyorsunuz.”
Sephiro titrerken, “Hava gerçekten soğuk” dedi.
Sessizce dinleyen Man Bok, “Kışlık kıyafetlere ihtiyacın olacak” dedi.
Kang Oh, “Evet. Ayrıca bizi sıcak tutacak eşyalara ihtiyacımız olacak” dedi.
“Herkese biraz termal taş vereceğim.”
Adlarına yakışır şekilde termal taşlar ısı yayıyordu. Kışlık elbise giyerlerse ve altına termal taşları koyarlarsa şiddetli soğuğa dayanabilirler.
Kang Oh, “Pahalı olabilir ama lütfen bize içinde taşınması kolay mükemmel kışlık giysiler getirin” dedi.
“Anladım,” diye yanıtladı Man Bok hemen.
“Ah, soğuğa karşı dayanıklılık iksirlerine de ihtiyacımız olacak. Elbette sağlık iksirlerine, yiyeceğe, ilaca ve bakım araçları ya da geri dönüş parşömenleri gibi diğer malzemelere de ihtiyacımız olacak.”
“Bunu bana bırak. Ben senin için hepsini alırım.”
Kang Oh, Man Bok’tan uzaklaştı ve takım arkadaşlarına baktı.
“D-Day üç gün sonra!”