Bölüm 15

Gece, su kadar soğuk.

Şehir A’nın merkezindeki Lantian topluluğu, yıkılmak üzere olan bir topluluktur. Sakinlerinin çoğu taşınmıştır. Burada çok az kişi yaşamaktadır. Muzixi’nin evi buradadır, ancak şehir A’daki en eski ev bile ona ait değildir. Ev sahibi yıkım parasını aldığı için artık evi yönetmemektedir, bu yüzden Muzixi henüz taşınmamıştır.

Toplam yedi binadan oluşan tüm toplulukta, Lin Nuofan topluluğa girip aşağı kata inene kadar kimseyi görmedi.

“Zixi, burada mı yaşıyorsun?” Toplamda sadece altı katlı harap binalara bakınca, bazı katların, hatta pencerelerin bile yıpranmış olduğunu görüyor. Binanın birinci katında da “yıkım” yazısı basılı. Çok çarpıcı, çok sefil.

Kimse burada yaşayamaz, ama muzixi burada yaşamak zorunda, çünkü parası yok. Çok çalışsa da, gündüzleri okula gidip geceleri çalışsa da, para kazanmak için neredeyse hiç yemiyor ve uyumuyor. Bütün vücudu bir kağıt parçası kadar zayıf, ama yine de buradan taşınamıyor.

O anda, rinovan’ın kalbi acıdı. Muzixi’yi ilk kez eve gönderdi. Onun böyle bir yerde yaşayacağını hiç beklemiyordu.

Lin Nuofan’ın üzgün ifadesini gören Muzixi’nin kalbi bir an için açıklanamayan bir acı hissetti, bu aşağılık duygusu olarak adlandırılan ve bir süreliğine onu rahatsız eden bir duyguydu. Rinovan’ın onu eve göndermesine izin vermemeliydi. Aksi takdirde, onun bu kadar yoksul olduğunu görmezdi.

“Ailem yıllardır burada yaşıyor ve buraya karşı bir bağlılığım var. Burayı yıkmak biraz zor. Bir süre sonra yıkılınca, dışarı çıkıp yaşayacağım.” Esinti kadar hafif sesi, kendine bir neden bulmaya çalışıyordu. Ama elleri ölümcül bir şekilde sıkılmıştı, tırnakları neredeyse kendi ellerine batacaktı.

Muzixi, başkalarını kandırarak kendini kandırabilir misin? Bu yerden herkesten daha çok ayrılmak istiyorsun. Burası bir kabus. Burası karanlık bir yer.

Çocukken, tek hatırladığı şey, babasının içki içip geldiğinde onu dövmesiydi. Ona “içki şişesi” derdi. Ağlamaktan başka, merhamet dilenirdi, ama bunun bir faydası olmazdı. Evle ilgili tek hatırası buydu. Korkuydu. Büyürken bile, babası evde olmazdı. Her gün eve döndüğünde korkardı. Gençken, anıları ruhunda silinmez bir iz bırakmıştı. Karanlık olduğunda, kafasına yorganı örtüp kıvrılmak ve bir güvenlik hissi bulmak için kendini tutamıyordu ve zar zor uyuyabiliyordu. Eskiden şafak sökene kadar dışarıda part-time çalışır ve asla geri dönmezdi. Okula gittiğinde de eve gitmek yerine yurtta kalmaya çalışırdı.

Ancak böyle bir kabus gibi yer karşısında, burası hala onun sözde evi, çünkü buradan başka, gök ve yer arasında onun için başka bir yer yok. Eğer başka bir yer yoksa, o zaman gerçekten evsiz kalır. Kazandığı tüm parayı babasının ilaçlarına harcamak zorunda. Okul harcı dışında yemek masraflarını karşılayamıyor. Yemediği elli sentlik buğulanmış çörek dışında, günde üç öğün yemek yemeye parası yetmiyor. Sınıf arkadaşları tarafından saklanan bazı bisküvi ve ekmekler ona veriliyor, ama yine de aç kalıyor.

Böylesine lüks bir 21. yüzyılda, o bile böyle bir hayat yaşıyordu. Belki de okumasa daha kolay olurdu, ama bu, küçükken beri ısrarla istediği tek şeydi. Okumazsa, gelecekte ne olacak? İyi bir iş bulmak için eğitimine güvenmezse, nasıl yaşamak istiyor? Geleceği için herhangi bir umut var mı? Bu yüzden ısrarcı olmalı, çünkü mevcut hayatını herkesten daha fazla değiştirmek istiyor. Fazla bir şey istemiyor, sadece huzurlu bir hayat istiyor.

Ama bu çok zor. Çünkü yakında evsiz kalacak, sözde “taşınma” günü, evsiz kalacağı gün. Tanrım, ona nasıl bu kadar acımasız olabilirim? Muzixi kalbindeki acıyı toplayarak, hala gülümsüyordu, emniyet kemerini çözdü, arabadan indi ve Lin Nuofan’a, “Lin kardeş, bugün bana yardım ettiğin için teşekkür ederim.” dedi.

“Teşekkür ederim. Yapmam gereken tek şey bu.” Konuşurken, Rinovan arabadan indi. “Hadi gidelim, seni yukarı çıkarayım.” Sesi, Haziran güneşi kadar yumuşaktı, ama kalbini daha da acıttı. Onun onu tekrar yukarı çıkarmasına izin veremezdi. Yaşadığı yeri görürse, sadece daha utanmaz olurdu.

“Yok artık. Lin kardeş, kendim yukarı çıkarım.” Muzixi hala gülümsüyor, ama bilinçsizce bir adım geri atıyor. Lütfen, Tanrım, bu kadar acımasız olma. Onu gördüğünde yeterince acınası bir durumda. Sadece sevdiği insanların önünde biraz öz saygısını korumak istiyor.

“Ama ben sadece seni yukarı çıkarmak istiyorum. Etrafında komşuların var mı diye bakmak istiyorum. Sana eşlik edebilirim. Eğer yoksa, arkadaşımı arayıp sana kalacak bir yer bulmana yardım ederim…” Lin Nuofan’ın kalbi çok acıyor ve gerçekten çok acı çekiyor. Bu anda, Muzixi’ye olan duygularını neredeyse kesinleştirebiliyor. Onun acı çekmesini istemiyor ve ona daha fazla acı çektirmek istemiyor. Gündüz onun çaresiz durumunu görmüş, gece ise onun sandığından daha da sefil olduğunu fark etmişti. Onu nasıl bırakabilirdi?