Bölüm 77 Kendim İçin

Bölüm 77: Kendim İçin

Su Mei olayların böyle sonuçlanacağını beklemiyordu. Kendi isteğiyle yaptığı eylemler, birkaç (iddia edilen) masum insanın zamansız ölümüne neden olmakla kalmadı, Şelale Vahşi Tanrısı da öldürüldü. Düşündü, düşündü, düşündü, ama ne düşünürse düşünsün, sonunda hiçbirinin önemi yoktu.

Şimdi Ming Li, bir meşe ağacının altında kıvrılmış duruyordu. Elleri ayak bileklerini sarmış, yüzü yumuşak uyluklarının arasına gömülmüştü. Ara sıra, boğuk ağlama sesleri yankılanıyordu.

Su Mei sakin bir şekilde yanına oturdu. Bai Lin çoktan ayrılmış, Wei Wuyin’e dönmüştü. Cai Jin’in cesedi ise yakılarak yok edilmişti. Bir sonuca varılmıştı, ama tatmin edici değildi.

Birkaç saat sonra, Ming Li’nin sesleri aniden kesildi. Başını kaldırdığında, yıkıcı duygular ve gözyaşlarıyla lekelenmiş, aslen güzel bir yüz ortaya çıktı. Makyajı tamamen bozulmuştu ve yüzünde kuru siyah izler bırakmıştı.

Gözleri Su Mei’yi bulduğunda, bir an için sözleri boğuldu. Birkaç denemeden ve sakin nefeslerden sonra, “Teşekkür ederim” dedi.

Su Mei ona döndü. Cevap vermedi.

“Eğer… eğer o anda müdahale etmeseydin, kardeşim gibi olurdum. Onun hizmetçi ya da belki daha kötüsü olmak zorunda kaldığını düşünmüştüm, ama onların, onun bizim eşsiz yapımızı istediğini düşünmemiştim. Kaçamazdım ve hayatım sona ererdi… tıpkı onunki gibi.” Sözleri somurtkan ve depresifti, ama durumun gerçeğini ortaya koyuyordu.

Cai Jin’in anılarında, kimliği biliniyordu. Kız kardeşi gibi yakalanmaya çalışması, bilgisizliği yüzünden ters tepebilirdi. Onun pençesine düştükten sonra kaçma şansı kalmazdı. Her şeyinden mahrum bırakıldıktan sonra, kaderinde sadece o yanan fırın kalırdı.

Bu yüzden minnettardı.

“…” Su Mei sessizce başını sallayarak teşekkürlerini kabul etti.

“Neden beni kurtardın?” Ming Li aniden sordu. Kültivasyon dünyası acımasızdı ve her gün sayısız ölüm ve suçla birlikte zulümler yaşanıyordu. Su Mei’nin onu kurtarması, ondan aldığı hislere göre inanılmazdı. Gözünü kırpmadan öldüren soğuk, cesur ve duygusuz bir güzellik.

Bu, içgüdülerinin ona söylediği şeydi. Ve haklıydı.

Su Mei eğitimli bir askerdi. Öldürdü ve yağmaladı, esir aldı ve sattı. Hayatı boyunca her türlü zulmü işledi ve eğer öbür dünya ve cehennem varsa, kesinlikle cehenneme gidecekti. Ancak pişmanlığı ya da değişme niyeti yoktu.

Su Mei, gece gökyüzünde parlayan yarım ayı seyretti. “Bir ailem vardı. Küçük bir köyde yaşıyorduk ve köyün en güçlü kişisi, Qi Yoğunlaşma Aleminin ilk aşamasında olan köyün yaşlısıydı. Köydeki en güzel kız değildim ve ailem de çok zengin değildi, ama dürüst bir hayat sürüyorduk ve birbirimize sahiptik.

“İki ağabeyim, bir annem, bir babam ve bir büyükannem vardı. Her şeye sahip olduğumu söyleyemezdim, ama yeterince şeyim vardı. Ne yazık ki,” diye durakladı. Gözlerinde her türlü karmaşık duygu ve düşünce parladı.

Ming Li, her kelimeye büyük bir dikkatle dinliyordu, sözünü kesmeye cesaret edemiyordu. Böylesine güçlü bir kadının bu kadar mütevazı bir geçmişe sahip olduğunu düşünmek.

Su Mei sonunda devam etti: “Bir gün, bir misyonla bir kültivatör geldi. O, bir tarikatın Dış Tarikat Müridi idi. Statüsü, serveti, ufku ve bilgi birikimi benimkinden çok daha fazlaydı. Beni gördüğünde, gözleri sonsuz bir arzu ile doldu. O zamanlar cahildim, ama seçim özgürlüğümden vazgeçecek kadar da değildim.

“Ama bunun önemi yoktu. Adam beni istiyordu ve ben direndiğimde, her şeyim paramparça oldu.” Anılarında o günü hatırladı.

“Gitmek istemiyorum! Anne! Baba!! Lütfen!!!”

“Kalmak istiyorum, burada kalmak istiyorum!”

“Bırakın onu! Seni adi herif!”

“Gitmelisin Mei’er. Gidersen köy ve senin için en iyisi bu. Merak etme, düzgün bir kadın ol, tekrar görüşürüz!”

“Hıçkırık. Hıçkırık.”

Sakat olan en büyük ağabeyi dışında, ailesinin diğer tüm üyeleri onu gülümseyerek uğurladı. Onu çok seven yaşlı bile sadece izledi ve onun götürülmesini kabul etti. Hepsi bunun onun için en iyisi olduğunu söylediler, ama o kaçırılmıştı ve kimse bir şey yapamıyordu.

Su Mei kendine geldi, “Ben götürüldüğümde senden çok da büyük değildim. Şimdi onların harekete geçemeyecek kadar zayıf ve korkak olduklarını biliyorum, ama yine de terk edildim. Sonra durumumu kabul etmek zorunda kaldım. Bir hareme sokuldum ve yeni bir aileyle yaşamaya zorlandım.

“İlk başta bana iyi davrandılar. Sonra, bana daha fazla ilgi ve dikkat gösterilmeye başlandığında, istemediğim bir ilgi ve dikkat, bana sırtlarını döndüler. Beni dövdüler. Üzerime tükürdüler. Beni küçük, zayıf ve önemsiz hissettirdiler. Düşündüm: neden bir gün daha yaşayayım ki?

“Sonra bir adam geldi. Bana bir şans sundu. Kendi kaderimi kendi ellerime almam, arzumu, açlığımı gidermem için bir şans. Yaşamak için bir neden buldum: Kendim. Kendim için yaşayacağıma, istediğim şeyi yapacağıma yemin ettim. O bana asla zayıfmışım gibi davranmadı, beni terk etmedi, benim seçimlerimi asla kısıtlamadı.” Wei Wuyin ve onun birlikte hareket ettikleri tüm görevler ve zamanlar hakkında daha fazla anı gözümün önünden geçti.

Sadece üç yıl sürmüş olsa da, her şeyi değiştirmek için yeterliydi.

“Sana yardım ettim çünkü kendimi gördüm. Kendisi için yaşama şansı verilmeyen genç bir kız gördüm. Öleceğini bilmiyordum, ama bencil olduğum için harekete geçtim. Seni kurtarmak istedim, ama aynı zamanda geçmişteki kendimi de.” Hiçbir şeyi saklamadan, dürüstçe açıkladı.

Ming Li, hikayesindeki heyecan verici duyguları hissetti, kendi kalbi titredi. Ailesinden alınmış, hareme zorla sokulmuş ve sadece memnun etmek dışında hiçbir değeri olmayan bir çöp gibi muamele görmüştü. Hiç şaşırtıcı değil…

Hiç şaşırmadım ki bu kadar güçlü.

“Teşekkür ederim,” Su Mei ayağa kalktı. Tüm bunların olmasını beklemiyordu, ama yardım etmek için harekete geçtiğinde bir parçası rahatlamıştı. Her türlü şeyi yapmıştı, hatta Violet Moon Sect üyelerini esir alıp köle olarak satmıştı, bu yüzden kesinlikle sıcakkanlı bir insan değildi ve ikiyüzlü olmak istemiyordu.

Sadece Ming Li’de kendini gördüğü için harekete geçmişti. Hepsi bu kadardı. Ve karşılaştığı her tehlike altındaki kızı kurtarmak için bilinçli olarak harekete geçmezdi. Belki de Ming Li’yi kurtarmak, vekaleten geçici bir dileği ortadan kaldırmak için gerekliydi. Her ne olursa olsun, kalbi biraz hafiflemişti.

İnsanlar karmaşık duygusal yaratıklardı. Ama anahtar nokta da buydu, ‘duyguları’ vardı ve bu nedenle eylemleri spontan ve mantıksız olabilirdi. Neden Wei Wuyin’e bir kızı kurtarmak için izin mesajı gönderdi? Aslında, Wei Wuyin onun seçim özgürlüğünü hiçbir zaman kısıtlamamıştı ve bu nedenle ona son derece sadık bir şekilde takip ediyordu. Yine de sordu.

Wei Wuyin neden onayladı? O hiçbir şekilde bir aziz değildi ve onun gibi, gözünü kırpmadan hayatları mahvedebilir ve öldürebilirdi.

Çünkü onun buna ihtiyacı olduğunu biliyordu.

Sebep buydu.

“Ming Li, hoşça kal.” Su Mei, dönüp uzaklaşırken dedi.

Ming Li alt dudağını ısırdı ve dizlerini sıkıca kavradı. Son birkaç yılı kız kardeşini kurtarmaya çalışarak geçirmişti ve şimdi onun öldüğünü öğrenmişti. Şimdi ne yapacağını bilmiyordu. Geleceğine dair bir fikir edindiğinde, Su Mei çoktan gitmişti.

Yolculuğu erken bitmemişti ve önünde hâlâ uzun bir yol vardı.