Bölüm 200. Göklerden Kaderi Koparmak (2)

Bölüm 200. Göklerden Kaderi Koparmak (2)
İkinci Form, Ark Çiçeği Yağmuru!
Thrum-!
Suyun altında bir kılıç sallandı. Suyun direnci nedeniyle yavaş olmasına rağmen, kılıç tekniği açıkça görülüyordu.
Kılıcı saran aura, dağılmadan önce çözülen karışık bir iplik gibi çözüldü.
Ancak, su altında kullanıldığı için teknik tamamlanmamıştı. Yoğun bir şekilde paketlenmiş olması gereken kılıç qi demetleri, direnç nedeniyle gerildi ve yayıldı, gücünü biraz zayıflattı.
Gurgle!
Baş Arşivcinin ağzı köpürdü ve umutsuzca hareket etmeye çalıştı. Ancak su altında olduğu için hareketleri sınırlıydı.
Kaçmaya çalıştı ama Ark Çiçeği Yağmuru yine de ona isabet etti. Derisi yarıldı ve suya bir kan buharı yayıldı.
Ugh!
Baş Arşivci acıya dayandı ve suyun yüzeyine doğru yöneldi.
Gök Gürültüsü Tanrısı Yumruğu ile karşılık verebileceğini biliyordu ama suyun altında qi kanalize etme yeteneği sınırlıydı. Tek bir yanlış adım kan dolaşımını bozabilir ve ciddi şekilde yaralanmasına neden olabilirdi. Tedbirli olmak zorundaydı.
Zhou Xuchuan da aynı nedenle yüzeye yöneldi.
Her ne kadar İlahi Hayalet Sanatı nefes almasına gerek kalmadan dövüşmesine olanak tanısa da, Zhou Xuchuan’ın su altında böylesine güçlü saldırılar yapabilmesi ancak önceden uygun nefesler almış olmasıyla mümkündü.
Bir şeyi arka arkaya bir veya iki kez yapabilse bile, darbelerinin gücü yarıya inerdi. Dolayısıyla, kendini çok fazla zorlamasına gerek kalmayacaktı.
“Puha!”
Zhou Xuchuan ve Baş Arşivci neredeyse aynı anda nefes nefese kalarak suyun yüzeyinden çıktılar.
Akıntı onları müttefiklerinden biraz uzaklaştırmıştı ama çok uzağa değil.
“Seni öldüreceğim!” diye kükredi Baş Arşivci, karaya dönmek için su yüzeyini tekmeledi. Zhou Xuchuan onu takip etti ve bir kılıç darbesi yağmuru başlattı.
Woosh, woosh, woosh!
Kılıcının ucundan düzinelerce kılıç qi kümesi, kılıç çiçekleri, havai fişekler gibi ileri doğru fırladı.
“Erik Çiçeği’nin Yirmi Dört Kılıç Formu!”
Baş Arşivci arkasını döner dönmez tekniği hemen tanıdı ve kollarını kavuşturdu.
Qi rezervleri çok geniş olduğundan, Yağan Erik Çiçeklerini engellemek için zahmetsizce bir savunma qi bariyeri oluşturdu.
“Hmph!”
Zhou Xuchuan hayal kırıklığı içinde dilini dışarı çıkardı.
Sırtı dönük ve vücudu yaralı olmasına rağmen Baş Arşivci saldırısını zahmetsizce engellemişti. Gerçekten de can sıkıcı bir rakipti.
Erik Çiçeğinin Yirmi Dört Kılıç Formundan On Altıncısı olan Erik Çiçeği Yağmuru sona erer ermez, kılıcının ucundan çıkan erik çiçeklerinin sayısı azalmadı, aksine arttı.
Başının üzerindeki erik çiçeklerinin gölgeleri Baş Arşivcinin etrafındaki alanı doldurdu. Bu On Yedinci Biçim, Çiçek Gölgesinin Nehirlere Dönüşmesi’ydi.
“İşe yaramaz!”
Baş Arşivci ayağını yere vurdu. Ayağının altından hava fışkırdı ve etrafında içinden elektrik akan dairesel bir bariyer oluşturdu.
Blossom’ın Gölgesi Nehirlere Dönüştü tek bir noktaya doğru koştu. Ancak, aura bariyerine çarpar çarpmaz dağıldı.
Bang, bang, bang, bang!
Her patlama olduğunda, göz kamaştırıcı bir ışık parladı. Mor ve mavi manzara inanılmaz derecede güzeldi.
Ancak, kimse bu göz kamaştırıcı manzaranın tadını çıkaramadan, bir kılıç ve yumruk havada birkaç kez çarpışarak uzayı yırttı.
Savaş uzadıkça Baş Arşivcinin yüz ifadesi karardı.
Düzinelerce darbeyi birbirlerine savurduktan sonra, ikisi de nefes almak için geri çekildi.
“Bu imkânsız!” diye bağırdı Baş Arşivci inançsızlıkla.
“Sen sadece bir çömezsin. Bu seviyeye ulaşman nasıl mümkün olabilir? Bu gerçekleşiyor olamaz!”
Önündeki velet gibi birinin bu kadar genç yaşta Uyum Âlemine ulaşmış olması zaten bir mucizeydi.
İlk başta, velet bir Uyum Âlemi Ustası olsa bile, onun yalnızca başlangıç aşamasında olacağını varsaymıştı. Ancak, şimdi onunla gerçekten dövüştüğüne göre, Baş Arşivci durumun hiç de öyle olmadığını fark etti.
Zhou Xuchuan Uyum Âleminin Tamamlanma Aşamasına ulaşmıştı ve bir sonraki Âleme ulaşmanın eşiğindeydi.
Daha da şaşırtıcı olan şey ise savaş deneyiminin yaşıyla uyuşmamasıydı.
Baş Arşivci, Zhou Xuchuan’ı genç olduğu için hafife almamıştı. Tahrik edildikten sonra öfkeden gözü dönmüş olan Baş Arşivci, mantığının çoğunu bir kenara bırakmış ve yalnızca öldürme niyetiyle saldırmıştı.
Bazen doğrudan saldırırken, bazen de çalımlar atıyordu.
Ancak, nedense, Hua Dağı’nın genç kuşak yeteneklerinden Zhou Xuchuan şaşırmadan ustaca karşılık verebiliyordu.
Neredeyse denemelerden ve sıkıntılardan geçmiş tecrübeli bir emektar gibi görünüyordu.
Ne kadar zor.
Zhou Xuchuan da Baş Arşivci tarafından zorlandığını hissetti.
O benim için iyi bir rakip olmasa da, Yıldızlara karşı savaştığım zamankinden farklı olarak burada dezavantajlıyım…
Vast Gate ve Twisted Melody ile dövüştüğünde durum onun lehineydi.
Vast Gate kendine aşırı derecede güvenmiş ve gardını düşürmüştü; Twisted Melody ise Kötü Vadi Ustasına odaklanmış ve sürpriz bir saldırı için açık kapı bırakmıştı.
Buna karşılık, Zhou Xuchuan’ın bu savaşta Baş Arşivci’ye karşı böyle bir avantajı yoktu.
Kaçmaya çalıştığı için başından beri tetikteydi ve en önemlisi, güçlü xiulian uygulaması ve geniş qi rezervleri nedeniyle, qi savaşında geri adım atmadı. Bu inanılmaz derecede zordu ve Zhou Xuchuan onun bu kadar güçlü olmasını beklemiyordu.
Hayır.
Zhou Xuchuan tutuşunu sıkılaştırdı. Kılıcının kabzasının tanıdık ağırlığını avucunda hissetti. Yavaşça açmadan önce gözlerini kısa süreliğine kapattı.
Sadece şanslıydım.
Karanlık Cennetler Birliği.
Hafife alınmamalıydılar. Bir zamanlar tüm Orta Ovaları yıkımın eşiğine getirmişlerdi.
Aksine, sadece yol boyunca biraz şansı vardı ve bu da iyi sonuçlara yol açtı.
Güçlü olmamaları mümkün değil.
Parçalanmış anıları, geçmişi yeniden inşa etmek için kendilerini bir araya getirmeye başladı.
Eşi benzeri görülmemiş bir savaş dönemi.
Bir gün önce içki içen bir kişi ertesi gün ölmüştü.
Gözlerini her açtığında, Dürüst Hizip’in kahramanlarından biri kahramanca bir sonla karşılaşıyor ve dünyanın umut bağladığı bir uzman ölüyordu.
Dürüstler Fraksiyonu’nun kimlikleri bilinmeyen seçkin birimleri yerde soğuk ve cansız yatıyordu.
Dürüst Hizip, Kötü Hizip ve hatta Şeytani Yol’un birleşik gücü karşı koymuş ve bir şekilde kazanmıştı. Ancak bu, birinin göğsüne saplanan bir bıçak darbesinden farksız bir zaferdi.
Bu gücün ne kadar büyük olduğunu bilen Zhou Xuchuan temkinli, korkmuş ve hazırlıklıydı. Gücünü arttırırken, kaderindeki savaş gününü bekledi.
Şimdi de onun için aynısı geçerliydi. Çeşitli şeyler öğrenirken, eğitim alırken ve gücünü arttırırken hala direniyordu.
“Teşekkür ederim, Baş Arşivci.”
Sssss!
Ayaklarının altından belli belirsiz bir sis yükselmeye başladı. Bir qi teli iki oldu, iki dört oldu ve sonunda bir araya toplanan yüzlerce çizgiye dönüştü.
“Beni bir kez daha rehavetimden uyandırdığın için teşekkür ederim. Bir an için hepinizin ne kadar inanılmaz olduğunu unutmuşum.”
“Başta bundan emin değildim ama beklediğim gibi…”
Daha önce o kadar kendinden geçmişti ki, rengi çok soluk olduğu için onu tam olarak görememişti. Ama şimdi farklıydı.
Bu kesinlikle menekşeydi.
Hua Dağı Tarikatı’nın tamamı veya tüm murim araştırılsa bile, bu menekşe rengine sahip tek bir dövüş sanatı vardı. Sadece Hua Dağı Tarikatı’nın Mezhep Ustası için ayrılmış olan büyük temel İlahi Sanat!”
“Menekşe Pus İlahi Sanatı!”
Söylemek istediği pek çok şey vardı ama zihni çelişkili düşünceler ve duygularla doluydu.
Ne kadar efsanevi bir Doğru Hizip kahramanı olursa olsun, bir sonraki Mezhep Ustası olduğu onaylanmadıkça, Menekşe Pus İlahi Sanatını öğrenemezdi.
Ama bu da neydi böyle?
Eğer bir sonraki halef olarak atanmış olsaydı, Karanlık Cennetler Birliği’nin bunu bilmemesine imkân yoktu. Böyle bir şeyin sır olarak kalması imkânsızdı.
Daha da inanılmaz olan şey ise Zhou Xuchuan’ın Menekşe Pus İlahi Sanatını sergilemede bu kadar yetenekli olmasıydı. İlahi bir sanatı öğrenmek kolay değildi. Tam gücünü gösterebilmek için kişinin en az otuzlu yaşlarında olması gerekirdi.
“Baş Arşivci.”
Zhou Xuchuan dizlerini hafifçe bükerek vücudunun üst kısmını alçalttı. Gözleri hâlâ bir kartalınki kadar vahşi bakıyordu.
“Yedi Boynuzlu Yılan.”
Zehirli Kan Vadisi’nden gelen ve bir imoogi olmanın eşiğinde olan ruhani bir canavar.
“Hayır, hayır! Bu olamaz!” diye mırıldandı Baş Arşivci, huzursuz hissederek.
Birden aklına geçmişten bir anı geldi.
Zehirli Kan Vadisi’nin kralı ve en yüksek rütbeli ruhani canavarı. Baş Arşivci onu yönetiyordu ve bir gün neidan için hasat etmeyi düşünüyordu.
Ancak boynuzu, büyük öğrenci kardeşlerinin onayını almaya çalışan Duan Hecheng ve ekibi tarafından kesilmişti.
Daha da kötüsü, mağarasının tavanı çökmüş ve onu ezerek öldürmüşlerdi.
O noktada ne olduğu apaçık ortadaydı. Sadece Yedi Boynuzlu Yılan’ın artık tehlikeli olmadığını anladıktan sonra diğer ruhani yaratıklar tarafından yenmiş olacağını düşünmüştü.
“Bu gerçekleşiyor olamaz!”
Farkına vardıkça göğsü sıkışmaya başladı. Kalbi bir davul gibi çarptı ve omurgasından aşağı uğursuz bir ürperti süzüldü. Baş Arşivci, Arşiv bir departman olarak kurulmadan çok önce, hatta Karanlık Cennetler Birliği’nin bir üyesi olduktan sonra bile xiulian kaynaklarını yönetiyordu.
Hiçbir zaman tek bir yere yerleşmemiş ve zamanını dinlenmeden onlarca, hatta yüzlerce kez Central Plains’i dolaşarak geçirmişti.
Yetiştirme kaynaklarını kataloglamak ve toplamak için harcadığı çaba küçümsenecek bir şey değildi.
Bilinmeyen bir varlığın tüm bu sıkı çalışmayı mahvettiğini fark ettiğinde, öfkesini kontrol edemedi.
Üstelik sadece bir kez değil, iki kez mi?!
“Çok lezzetliydi.”
“Aaaah! Seni orospu çocuğu!”
Umutsuzca bunun doğru olmamasını umdu. Hayır, olamazdı.
Bir kişi ondan iki kez çalmıştı. Bunu fark ettiği anda öfkesi kabardı.
Sabrı tamamen yok olmuştu.
Onun yerine, etrafında kırmızı bir alev patladı. Duygusal karmaşa nedeniyle vücut ısısı yükseldi ve kan dolaşımı da arttı.
Gök Gürültüsü Tanrısı Yumruğu bir Yang Sanatıydı. Bu nedenle, duyguları harekete geçtiğinde kendini tutması zordu.
Mantık onu soğukkanlılığını yeniden kazanması için uyardı. Zhou Xuchuan gibi bir ustanın önünde zihninin dağılmasına izin veremezdi.
Mantıksal olarak, kontrolü yeniden kazanması gerektiğini biliyordu. Ama kalbi onu dinlemedi. Kana susamış ruhu amansız bir öfkeyle yanıp tutuşuyordu.
Ben de bunu bekliyordum!
Zhou Xuchuan’ın gözleri beklentiyle parlıyordu.
Çat, pat!
Bir yıldırım çarptı. Bu öfke dolu bir yıldırımdı. Öldürmeye kararlı olduğu açıkça belliydi.
BANG!
Alev alev yanan mavi bir ışık vardı.
Baş Arşivci’nin figürü kaybolmadan önce titredi.
Daha doğrusu, ortadan kaybolmamıştı. Sadece öyle görünüyordu çünkü gözlerin takip edemeyeceği bir hızda hareket ediyordu.
Violet Haze Kılıç Sutrası!
Zhou Xuchuan daha önce Baş Arşivciyi zar zor da olsa görebiliyordu. Ama bu sefer göremedi. Gözlerinin yakalayamayacağı kadar hızlıydı.
Baş Arşivci insan sınırlarının ötesinde bir hızla hareket ediyordu. Yine de Zhou Xuchuan Baş Arşivcinin nereden geldiğini anlayabiliyordu.
Baş Arşivcinin hareketlerini, havayı yırtan gücün artçı etkileri, rüzgârdaki titreşimler ve havanın kendisinin saldırıların gücü altında nasıl parçalandığı gibi diğer bilgileri kullanarak takip edebiliyordu.
Violet Haze Dawnbreaker![1]
Thrum!
Zhou Xuchuan kılıcını uzatırken, şiddetle dönen bir aura dışarı fırladı.
Ark Çiçeği Yağmuru!
Kılıcının aurası bir yelpaze gibi yayıldı. Düz aura çizgisi birkaç çizgiye ayrıldı ve aynı anda dışarı fırladı.
Ancak, öncekinden farklı olarak gökyüzüne doğru yöneldi. Bu üçüncü formdu.
Üçüncü form, Erik Çiçekleri Kızıl Pus İçinde Saklanıyor!
Yukarı doğru fırlayan düzinelerce kılıç aynı anda aşağı doğru dönerek bir araya toplandı ve bir şelale gibi aşağı döküldü.
BUM, BUM, BUM, BUM, BUM!
Baş Arşivci’nin mantığını bir kenara bırakıp içgüdülerine teslim olması kritik bir hataydı.
Sağlıklı düşündüğü zamanlarda bile, Gök Gürültüsü Tanrısı Yumruğu’nun formlarının çoğu güçlü olmalarına rağmen basit ve okunması kolaydı. Şimdi öfkeden gözü dönmüş bir halde, sanki dünyaya “Böyle saldıracağım!” diye ilan ediyordu.
Yolu dikkatlice hesapladı, Violet Haze Sword Sutra’nın formlarını analiz etti ve her şeyini mükemmel anda saldırısını gerçekleştirmek için harcadı.
“AGH!”
Baş Arşivci’nin omuzlarına bir kılıç yağmuru yağdı. Göz kamaştırıcı mor şelale kanla kırmızıya boyandı.
Manzara nefes kesiciydi. Sessizce izleyenler bile huşu içinde haykırmaktan kendilerini alamadılar.
Baş Arşivci dümdüz ilerlemesine rağmen yara almadan kurtulamadı. Kılıç şelalesi tüm vücudunu delip geçti ve her yerde delikler açtı.
Bu öyle bir durumdu ki, herkes onun zarar görmeden kurtulamayacağını söyleyebilirdi. Baş Arşivci bir savunma qi bariyeri kurmuş olsa da, bu amansız yaylım ateşine dayanamadı. Doğrudan ve tekrar tekrar vurulan bariyer, baskı altında parçalandı.
Herkes bunun son olacağını düşündü.
Ancak…
Zhou Xuchuan gardını düşürmedi.
Zhou Xuchuan kendini rahat hissetmedi.
Zhou Xuchuan rehavete kapılmasına izin vermedi.
Dördüncü Form.
Kırmızı renkli şelale yere çarptığı anda, gökler ve yer sarsıldı.
Altlarındaki zemin sadece çatlamakla kalmadı, tamamen çöktü. Yoğunlaştırılmış auranın yarattığı devasa şok dalgası havada patlayarak etraflarındaki her şeyi sarstı.
Ardından, Baş Arşivci’nin bedenini delip geçen şelale yere düştü. Ancak, yok olmak yerine tekrar havaya yükseldi.
“Göklerden Kaderi Kopar.”
Bilinci kaybolurken bile, Baş Arşivcinin gözleri kusarken geri yuvarlandı, kızgınlık ve öfke içinde çığlık attı.
“Sen, seni velet… Zhou Xuchuan…”
Asla unutamayacağı bir isim.
“Zhou Xuchuan…!”
WOOSH!
Şelale yukarı doğru fırladı, bulutlarla birleşti ve çok geçmeden ağır yağmur damlaları düzenli bir sağanak halinde yağmaya başladı.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM!
Vücudu paramparça olmuştu. Kollarından biri kopmuş ve sayısız parçaya ayrılmış, parçalanmış et parçalarına dönüşmüştü.
Yüzlerce delikle delik deşik olan tüm vücudu tanınmayacak kadar parçalanmıştı.
1. Bu çeviriyi değiştirmeyi düşünüyorum. Kitapta çok geç kalındığını biliyorum. Lütfen bunu mu yoksa daha gerçek çevirisi olan Violet Haze Opens the Dawn’ı mı tercih ettiğinizi bana bildirin. Bu, menekşe rengindeki pusun yalnızca şafak sökerken ortaya çıkmasına bir göndermedir. ☜