Bölüm 99 Lokralen 5

Kötünün Hayatta Kalma Arzusu Bölüm 99: Lokralen (5)
“… Hoşça kal, profesörüm.”
Uzak bir gelecekten gelen bir çocuğun titrek sesi kulaklarımda yankılandı. Ses, sönük bir fısıltı gibi kalakaldı, içimde yankılanarak onun az önce terk ettiği alanı doldurdu.
Gözlerimi kısa bir süre kapattım ve açtığımda dünya çoktan değişmişti, tek bir anlık görüntüye sabitlenmişti. Yeraltı arşivinden gitmişti; geriye sadece sessizlik kalmıştı. Rüzgâr boş boş esiyordu ve nemli soğuk cildime yapışıyordu. Bu değişmeyen mekânda, benim için zaman kesintisiz akmaya devam ediyordu. Oysa o kısa sürede muhtemelen 385 yıl geçmişti.
“… Kibirli.” diye mırıldandım, içimde öfke ve küçümseme dalgaları yükseldi. Bu doğal bir tepkiydi.
Hışırtı—
Ayaklarımın dibinde bir kağıt parçası dikkatimi çekti. Telekinezi ile onu kaldırdım.
Profesör Deculein’e,
Merhaba, ben Epherene.
Şu anda kızgın olduğunuzdan eminim. “Kibirli” diye mırıldandınız mı?
İçgüdüsel olarak etrafa baktım. Kimse yoktu. Mektuba geri döndüm. El yazısı sağlamdı, kağıda derinlemesine basılmıştı.
Üzgünüm, Profesör. Ama bunu tek başıma yapmam gerekiyordu.
Ve bu sefer, gerçekten zamanı geldi. Havadaki mana durgun, bu da antrenman yapmayı imkansız hale getiriyor. Manamı bile yenileyemeyeceğim.
Bu, amaçsız bir zaman, tek yapabileceğim şey düşünmek.
Kıyıya vuran dalgalar gibi, zaman da üzerimden akıp gidecek ve tekrar tekrar geri çekilecek.
Hehe.
Profesör, size söylemek istediğim çok şey var.
Gelecekte neler oldu, her şey nasıl gelişti.
Ama gelecekteki bilgileri bugüne aktarmak zor. Özellikle de sizin geleceğiniz, Profesör—ne kadar mana kullanırsam kullanayım, bunu açıklamam imkansız.
Bu yüzden, eksik bilgiler, gerçeğin sadece bir parçasını paylaşmak yerine, tek bir şey söyleyeceğim.
Size söylemek istediğim şey, Profesör,
Mektup burada bitiyordu, sayfanın arkası boş kalmıştı. İletmek istediği şey neyse, yarım kalmış, aniden kesilmişti.
Tam o sırada…
“Profesör!”
Kapı birden açıldı ve arkadan daha genç, daha keskin bir ses duyuldu. Notu hızla cebime soktum ve ona döndüm.
“İ-işe yaradı mı?! Lokralen terk edildi mi?!” Epherene, yumruklarını sıkıca sıkarak bana acil bir şekilde sordu.
Kısa bir baş sallama ile cevap verdim.
“Oh!”
“Ama Lokralen’in tamamen terk edilmesi henüz gerçekleşmedi. Kaidezite etkisiz hale getirilmiş olsa da, Lokralen’in zaman çizgisi o güne kadar devam edecek.” dedim.
Lokralen’in tamamen terk edilmesi gelecekte gerçekleşecek bir olaydı. Lokralen, Epherene baş büyücü olana kadar varlığını sürdürecekti.
Epherene tereddüt ettikten sonra sordu, “O zaman… peki ya… ben?”
385 yıl boyunca izolasyon içinde yaşayacak olan gelecekteki Epherene’yi düşündüm. Bu düşünce beni öfkelendirdi. O, benim yeteneklerimi ve gururumu küçümsemiş, teklifimi küstahça bir inatla reddetmişti. O, böylesine uzun bir süreyi tek başına dayanabilecek biri değildi. Ona yaklaştım. Epherene geri çekildi ama geri adım atmadı.
Tık
“Ah!”
Elimi kafasına koydum ve ne kadar küçük ve hafif olduğunu hissettim.
“Kafanda öğrenecek çok şey var.”
“… Ne dedin?” Epherene bana bakarak sordu, yüzünde hala anlamadığını gösteren bir ifade vardı.
“Epherene geleceğe döndü. O gelecekte Lokralen terk edilmiş, yani onu bir daha göremeyeceksin.”
Sonra yüzü düştü, hayal kırıklığı yüzüne yansıdı. Tek kelime etmeden merdivenleri tırmanmaya başladım.
“Oh, Deculein! Seni pis serseri!” Rogerio bağırdı, ben yukarı çıkmaya devam ederken sesi öfkeyle doluydu.
Beklendiği gibi, zamanda kilitlendiğinin tamamen farkında değildi.
“Bana nasıl böyle yapabildin?!”
“Bu taraftan. Her şey bitti.”
“… Ne, bitti mi?”
Birinci katın lobisine vardığımızda, konferansa katılanların neredeyse tamamı toplanmıştı. Zaman kilidinden kurtulmuş, biraz utanmış görünüyorlardı. Aralarında konferans başkanı Lokralen de vardı, köprücük kemiğinin etrafında bir ip haline gelmiş kolyesiyle oyalanıyordu.
“… Oh, Profesör Deculein!”
“Profesör Deculein, sorunu çözdünüz mü?”
“Sana güvenebileceğimizi biliyordum.”
Konferans üyeleri yavaş yavaş yaklaştı, yüzlerinde rahatlama ve tereddüt karışımı bir ifade vardı.
Rogerio’ya başımı salladım ve “Rogerio. Kapıları aç” dedim.
“Tamam” dedi Rogerio ve kapıları mühürleyen Esneklik’i çözdü.
Ruuuuumble—!
Mühürlü konferans salonu çıkışı nihayet açıldı ve ilk güneş ışınları içeri süzüldü.
“Vay canına… Neredeyse iki gündür ilk güneş ışığı. Profesör Deculein, karışıklık için üzgünüm.” diye mırıldandı Rogerio ve hala bana bakmakta olan birkaç büyücü dışarı çıkmaya başladı.
Fedakarlıktan habersiz oldukları için tepkileri ölçülüydü.
“… Konferans Başkanı Lokralen konuşuyor. Beklenmedik olaylar nedeniyle, bu konferans resmi olarak sona ermiştir.” diye duyurdu Lokralen, ses yükseltme büyüsüyle. “Lütfen otelinize dönüp dinlenin. Yarın ayrılış işlemleri başlayacaktır. Tekrar ediyorum, lütfen herkes oteline dönüp dinlensin…”
Epherene ona kızgın bir bakış attı, dudakları büzülmüş, gözleri öfkeyle dolmuştu.
***
Ertesi gün, Drent mana tükenmesinin etkilerinden kısmen kurtulmuştu ve konferansın geri kalan oturumları resmi olarak iptal edildi. Konferans Başkanı Lokralen, bir yeniden yapılanma döneminin gerekli olduğunu duyurarak ayrılma zamanının geldiğini işaret etti.
“Yeniden yapılanma mı? Konferansı şimdi iptal etmek daha mantıklı olmaz mı? Böylece böyle bir şeyin tekrar olmasını önleyebiliriz.” dedi Epherene, tamamen pratik bir öneride bulunarak.
Ben başımı salladım ve cevap verdim, “Bunu destekleyecek hiçbir kanıt yok. Olsa bile, Kaidezite hala gelecek için bir tehdit. Yüzen Ada muhtemelen şimdilik güvenli olduğunu iddia eder.”
Yüzen Ada, yüzeyde mantıklı ve entelektüel görünüyordu, ama bu görünüşün altında, son derece muhafazakar ve acımasızca soğuk yargılara sahipti.
“Oh…”
“Profesör~ Her şey hazır ve toplanmış.” diye seslendi Allen.
“Ben de koltuk değnekleriyle idare edebilirim, Profesör.” diye ekledi Drent.
Başımı salladım ve misafir odasının kapısını açtım. Görev ödülü olarak aldığım Gelişmiş Özellik Kataloğu’ndan başlayarak düşünmem gereken çok şey vardı.
Otel asansörüne binerken Epherene sordu: “Lokralen’den ayrıldığımızda bugün olan her şeyi unutacak mıyım?”
“Zihinsel gücüne bağlı, ama senin için muhtemelen belirsiz bir anı olarak kalacak. Tamamen unutmayacaksın, ama ayrıntıları hatırlaman zor olacak.” dedim.
Epherene başını salladı, yüzünde hüzün belirdi.
Ding—
Asansör kapıları, Lokralen’den ayrılmaya hazırlanan birçok insanın bulunduğu kalabalık lobide açıldı. Bana selam verdiler, ama ben cevap vermek istemiyordum. Otelden çıkıp doğrudan sokağa çıktık.
“Rahatsızlık için özür dilerim, yardımcı profesör. Çok ağır mıyım?” diye sordu Drent.
“Önemli değil~ Ne de olsa biz bir ekibiz.” diye cevapladı Allen neşeyle, Drent’i desteklerken.
“Aptal gibi bayıldım… Bir kelimenin beni bayıltacağını hiç düşünmemiştim…”
“Evet, çok garipti.”
Onların konuşması zihnimde bir düşünceyi ateşledi, bilincimde küçük bir köz alevlendi.
“Profesör! Profesör!” Konferans Başkanı Lokralen arkadan el sallayarak yüksek sesle seslendi.
Epherene onu fark edince yanaklarını şişirip kollarını kavuşturdu. Ben de ona sessizce sert bir bakış attım.
“Hahaha, şimdiden gidiyor musunuz? Veda ziyafeti için kalmayacak mısınız? Neredeyse hazır.” dedi Lokralen neşeyle, Kaidezite’nin ev sahibi olduğunu bilmeden.
“İlgimi çekmiyor.” diye cevapladım.
“Hahaha~ Tabii, meşgul olmalısınız. Ama size teşekkür etmek istedim. Sayenizde konferans kurtuldu.”
“Tch. Kurtulmakmış, hadi oradan.” diye mırıldandı Epherene.
Onun hoşnutsuz ifadesini fark eden Lokralen, Drent’e dönerek, “Oh? Sanırım daha önce tanışmadık.” dedi.
“O, tek kelimeyle yere yığılan büyücü.” dedim.
“Ah~ Ne yazık. Tek kelimeyle yere yığılmak için gerçekten çok yorgun olmalısın.”
“… Özür dilerim.” dedi Drent, başını eğerek.
Lokralen acı bir gülümseme attı ve o anda…
“Bekle.” dedim, zihnimde birdenbire bir ışık çakarak bir şey fark ettim. “Lokralen.”
“Evet?”
“Tek bir kelimeyle bayılmanın nadir olduğunu söylemiştin.”
“Evet, normalde zayıf zihinsel güce sahip olsa bile böyle bir şey olmaz.”
“Ama yine de bayıldı.” dedim, Drent’i işaret ederek.
Drent başını eğdi, utançtan yüzünü kapattı. “Şey, o sırada yorgundum…”
“Başka bir olası durumu anlat.”
“Anlamadım? Başka bir durum mu?”
“Eğer gerçekten bayıldıysa, sorun muhtemelen karşılaştığı büyücüde.”
“… Belki.”
Lokralen tereddüt etti, düşünceli bir şekilde çenesini okşadıktan sonra cevap verdi: “Muhtemelen… mana değil, zihinsel güç farkıdır. Belki de olağanüstü zihinsel güce sahip bir gelecekteki büyücüyle karşılaştı… ama kendi yorgunluğunun da ana nedeni olması mümkün. Böyle bir zihniyete sahip büyücüler oldukça nadirdir.”
Bu, ihtiyacım olan tüm doğrulamaydı.
“Gerçekten.”
Lokralen’e ilk geldiğimiz anı hatırladım. O gün, cüppeli bir büyücü diğer yayalar gibi yanımızdan geçmişti. Drent farkında olmadan ona selam vermişti ve sonra…
Bu yüzden, eksik bilgileri, gerçeğin sadece bir parçasını paylaşmak yerine, tek bir şey söyleyeceğim.
Size söylemek istediğim şey, Profesör,
Epherene’nin mektubu kesinlikle aniden kesilmişti.
“Bir sorun mu var, Profesör?” diye sordu Lokralen.
Epherene’nin mektubu yazarken, o küçük kağıda her kelimeye duygularını aktardığını hayal ettim. Düşüncelere dalmış, kelimelerini özenle seçip geçmişini düşünürken, beklenmedik bir şey oldu ve onu o kadar şaşırttı ki mektubu bitiremedi. Ya da belki de bitirmesine gerek yoktu. Çünkü…
“Olması gereken olacak.”
“Anlamadım?”
Birdenbire tüm gözler bana çevrildi.
“O kibirli çocuk…”
“Kim?” diye sordu Epherene.
Allen’a onu uzaklaştırması için işaret ettim. Allen, durumu hemen anlayarak Epherene’nin kolunu tutup onu uzaklaştırmaya başladı.
“Hadi gidelim, Bayan Epherene. Biz orada bekleriz, Profesör~”
“Ne? Neden? Bekleyin, bir dakika…”
Onlar duyamayacakları bir mesafeye uzaklaştıklarında, Lokralen’e dönüp dedim: “Lokralen, yakın zamanda beni ara.”
Lokralen gülümsedi ve dedi: “Ah~ Tabii ki. Bu çok doğal. Normalde çift davetiye vermiyoruz, ama Aralık ayında başka bir konferans var…”
“Hayır.” diye sözünü kestim, bakışlarım kararlıydı. “Konuk listesinden adımı çıkar.”
“… Anlamadım?“
”Gizlice geleceğim.“
Adım listede olmamalıydı; onu kandırmanın tek yolu buydu.
”Oh, bu biraz karmaşık. Lokralen’in kurallarına aykırı…“
”Kurallar mı? Kurallar beni ne ilgilendirir? Senin yüzünden neredeyse hayatımızı kaybediyorduk.” dedim, Lokralen’in omzunu sıkıca kavrayarak.
Görünürde sarsılmış bir şekilde irkildi ve kekeledi, “A-ama daha sonra daha büyük bir tehlike ortaya çıkabilir. Hepsi sizin güvenliğiniz için. Adınız listede olmazsa, girişleri kontrol etmek imkansız olur…”
“Biliyorum. Tam da bu yüzden soruyorum.” dedim, keskin bir bakışla onun gözlerine bakarak. Rahatsız bir şekilde yerinden kıpırdadı, gözleri benimkilerden kaçtı.
Yutkundum.
Gergin bir sessizlikten sonra Lokralen, ensesindeki teri sildi ve kekeledi, “N-ne zaman olsun?”
“Ne zaman olursa olur.” dedim, arkasından bakmaya devam eden Epherene’ye kısa bir bakış attım. “Hazır olduğumda gelirim.”
O anda, güneş ışığı Lokralen’in kubbe şeklindeki cam tavanından süzülerek hafif bir esinti gibi kıvrılarak içeri girdi.
“Sadece kapıyı açık tutman yeterli.”
“… Evet, Profesör, anlıyorum. Ama neden…”
Başımı sallayarak gülümsedim ve “Açıklamaya gerek yok.” dedim.
Drent’in karşılaştığı cüppeli figür… Dünyada tek bir kişi vardı, tek bir kelimeyle birini bayılttıracak kadar güçlü zihinsel güce sahip.
“Bu kaçınılmazdı…”
Kim olduğunu tam olarak biliyordum.
“Başından beri.”
O… Deculein von Grahan-Yukline’di.
***
Önceki gece, Epherene Deculein’i zamanda hapsettiğinde…
““Her şey bitti!” Epherene, Kaidezite’yi başarıyla yok ettikten sonra zaferle haykırdı.
Yaratık dağıldı ve Lokralen’e muazzam miktarda zaman enerjisi saldıktan sonra tamamen yok oldu.
“Uff…”
Artık görevi basitti: 385 yıl boyunca bu kapalı alanda hayatta kalmak, yani 140.525 gün veya 3.372.600 saat dayanmak.
“… En azından bana eşlik edecek bir şey var.” diye düşündü Epherene, zamana hapsolmuş Deculein’in siluetine bakarak.
Görünüşü her zamanki gibi tertemizdi, zamanın akışından hiç etkilenmemişti. Temizlik ve düzene olan titiz takıntısı, yılların geçmesine rağmen değişmemişti.
“Daha sonra tekrar gelirim.” dedi Epherene, Deculein’e son bir kez bakarak yeraltı arşivlerinden merdivenleri hızla çıktı.
Birinci kattaki lobide, hala zamanda donmuş halde duran Rogerio ve huzur içinde uyuyan genç Epherene’nin yanından geçti.
“… Phew.” diye iç geçirdi Epherene, zamanın donmuş yüzlerini kontrol ederek. Kimseyi atlamamıştı.
“Ah, doğru.”
Epherene ikinci ve üçüncü katları kontrol etmek üzereyken durdu, geri döndü ve merdivenlerden tekrar indi.
“Mektubu yazmayı neredeyse unutuyordum. Düşüncelerim hala netken yazmalıyım.”
Epherene yeraltı arşivlerine geri döndü ve hareketsiz duran Deculein’in önünde durdu. Boş bir kağıt parçası aldı.
“Bir bakalım…”
Profesör Deculein’e,
Merhaba, ben Epherene.
Kalem kullanmak yerine, Deculein’in yarattığı karbon büyüsünü kullanarak manasını kağıda aktardı ve kelimeleri grafitle yazdı.
Profesör, size söylemek istediğim çok şey var.
Gelecekte neler oldu, her şey nasıl gelişti.
Ama gelecekten bugüne bilgi aktarmak zor.
“Pfft.”
Epherene yazmaya devam ederken, bir gülümseme eşliğinde sessiz bir kahkaha kaçtı. Duygularını aktarmanın gerçek anlamını anlayarak, her kelimeyi sayfaya sıkıca bastırırken, içinde beklenmedik bir sıcaklık yayıldı.
Bu yüzden, eksik bilgiler, gerçeğin sadece bir parçasını paylaşmak yerine, tek bir şey söyleyeceğim.
Size söylemek istediğim şey, Profesör, şudur…
Ama sonra…
Güm
Epherene’nin kulakları aniden dikildi, duyuları tetikteydi. Donakaldı, gözleri büyüdü ve yukarı baktı.
Güm
Bu sessizliğe yakışmayan ayak sesleri odada yankılandı. Epherene’nin eli hareket halinde dondu.
Hala zamanın içinde kilitlemediğim biri mi var? Drent dahil, giriş kaydında herkesi saydığından emindi.
Karanlığa bakarken omurgasından bir ürperti geçti.
O anda…
“Ne aptalca.”
Keskin ve tanıdık bir ses sessizliği yırttı. Çok tanıdıktı, ama bu imkansızdı.
“Bu kadar dikkatsiz olursan…”
Siyah cüppeli bir adam gölgelerden çıkarken sesi alaycıydı.
“Benim öğrencim olarak nasıl tanınmayı bekliyorsun?”
Epherene ona bakmaktan başka bir şey yapamadı, gözleri yaşlarla doldu ve boğazı düğümlendi, konuşamadı.
“Her zamanki gibi aptalın tekisin.”
Dünyada sadece bir kişi Başbüyücü’ye aptal diyebilirdi. Başlığını geri çektiğinde, Epherene hızla iki eliyle ağzını kapattı.
“Ah…”
Bu Deculein’di, ama onun tanıdığı Deculein değildi; bu, gelecekten gelen Deculein’di. Gülümsemesinde, geçmişteki Deculein’in hiç göstermediği bir sıcaklık vardı.
“Daha titiz olmalıydın, değil mi?”
Onun sözleri üzerine, Epherene’nin dudaklarında hafif bir gülümseme belirdi, gökkuşağı gibi parıldayan gözyaşları yanaklarından süzülürken.
“Evet, Profesör. Haklısınız…” Epherene, gözyaşlarını cüppesinin koluyla silerek gözlerini ovuşturdu. “Ben gerçekten… aptaldım.”
Yine ona baktı, gözyaşları arasında gülümsedi. Onun insanların ağlamasından nefret ettiğini biliyordu, ama engel olamadı — kalbi deli gibi çarpıyor, duyguları kontrolden çıkmıştı.
“Daha titiz davranmalıydım…”
Küçük bir kağıt parçası arkasına düştü, üzerinde tereddütlü bir şekilde “Profesör Deculein’e” yazıyordu.
“Gerçekten aptaldım…”
Epherene mektubu yarım bıraktı. Gerek yoktu, sonuçta beklediği kişi artık karşısındaydı.
“… Özür dilerim, Profesör.”
Epherene kendini şimdiki ana odakladığında, içinde hafif bir suçluluk duygusu belirdi.
“Ve… teşekkür ederim.”
Bir zamanlar tek başına katlanmaya hazırlandığı yıllar artık çok daha katlanılabilir olacaktı…