Seviye Atlayan Canavar - Bölüm 124
Bölüm 124
Dizinlerde ve ön sayfada bölüm listesini görmekte sorun yaşıyorsanız, lütfen tarayıcı önbelleğinizin tamamını silin. Maalesef şu anda sorunu çözmenin tek yolu bu. Teşekkür ederim.
(TL: Bu ekstra bölüm size bu harika kişiler tarafından getirildi: Jan B, Joscha D, Dale B ve bağış yaparken adını geride bırakmayan gizemli bir kişi!! Desteğiniz için teşekkür ederiz! ! Çok şey ifade ediyor.)
Nisan ayının belirli bir gününün sabahının erken saatlerinde.
Hazeline uzun, çok uzun bir süre sonra ilk kez Canavarın Karargâhına doğru yürüyordu. Kendini sadece bir gezintiye çıktığına inandırdı ama gerçek şu ki, cesaretini toplayıp o adamı arayamadı, bu yüzden ilahi müdahalenin gücünü ödünç almayı umuyordu.
“…Hmm?”
Ancak artık burada olduğuna göre, sadece Karargah binasının değil, Lonca’nın tüm arazisinin büyük ölçüde değişmiş gibi göründüğünü fark etti. Lonca’nın geniş alanı zaten muhteşem bir manzaraya sahipti, ancak daha önce görmediği beş veya altı adet yepyeni yekpare mega yapı vardı ve bu yüzden hangisine girmesi gerektiğini bilmiyordu. Etrafında çok sayıda çalışan vardı ve sabahın erken saatleri olduğundan hepsi işe geliyordu.
Kalabalığın çoğunun yöneldiği binalardan birine yavaşça yaklaşmadan önce, çalışanların yoğun hareket eden bedenlerinin ortasında tereddütle durdu. Şu anda etrafı bu kadar çok insanla çevrili olduğundan baş döndürücü bir büyünün onu ayağa kaldırmaya çalıştığını hissedebiliyordu ama giriş kapısına doğru yürürken bir şekilde buna dayandı.
Burada bir çalışanın kartını kullanması gerekiyormuş gibi görünüyordu; Bir süre merak eden Hazeline, Lonca üyelik kartını dikkatle çıkarıp sensöre bastırdı.
O sırada hoparlörlerden yüksek, otomatik bir kadın sesi çıktı ve şöyle dedi: (Lonca üyesi Bayan Shenarine).
‘Lonca üyesi’. O üç lanet kelime.
Gürültülü ve canlı giriş salonu neredeyse anında ölüm sessizliğine büründü ve çevredeki insanların gözleri ona doğru toplandı.
“…”
Hazeline, kartı sensöre bastırırken bir heykel gibi donup kaldı.
Her ne kadar bakışlarında hayranlık kadar kıskançlık da olsa duygu ve duygular olsa da, dikkatlerinin yalnızca kendisine odaklanmış olması onu hâlâ çok korkutuyordu. Buna ağır bir agorafobi vakası demek abartı olmaz…
“Bayan Shenarine mi?”
Bir kadın çalışan, kafası tamamen kararmış olan Hazeline’e yaklaştı.
“Evet, evet. Ben Shenarine. P, lütfen kurtar beni.” (Hazelin)
Dili bile donmuştu. Kadın çalışan bu görüntü karşısında başını eğdi.
“Ah… Burası TM’nin Karargah binası, hanımefendi. İsterseniz yine de girebilirsiniz, ama… Acaba onun yerine Lonca’nın Karargâhını mı arıyorsunuz?”
“Evet, evet, evet. Doğru, orası.” (Hazelin)
Hazeline kaputu çok daha aşağıya çekti ve bu çalışanın hemen yanına sıkıştı. Bu kadından başka güvenilecek kimse olmadığı için yapacak bir şey yoktu. Çalışan biraz telaşlanmış görünüyordu ama yine de birkaç arama yaptı ve ardından Hazeline’i binanın dışına çıkardı.
“Orada.”
Yaklaşık beş dakika daha yürüdükten sonra Lonca binasını görebildiler. Şans eseri burası oldukça sessizdi. Rahat bir nefes alan Hazeline sonunda kadın çalışanın üzerindeki demir mengene benzeri tutuşu bıraktı ve başını eğdi.
“Çok teşekkür ederim. Buraya daha önce de gelmiştim ama… Her şey çok değişmişti.” (Hazelin)
“Ah, hayır. Sorun değil. Tekrar bir rehbere ihtiyacın olursa lütfen tereddüt etme ve beni ara.”
Hazeline aceleyle kadın çalışanın kartvizitini cebine koydu ve Lonca’nın genel merkezine girdi. Geniş lobideki tezgahın arkasında yalnızca bir kişi vardı; bir resepsiyon görevlisi.
Ji—
/p>
Hazeline hemen resepsiyon görevlisine dik dik baktı. Kulaklarının sivri uçlarını görünce o da bir Elf gibi görünüyordu.
Benden çok daha genç görünüyor, bu yüzden ben ona söylemeden biraz saygı göstermesi gerekir, değil mi?
Kendi küçük sanrısal düşünceleriyle dolu bakışlarını atmaya devam ederken…
“Wah, bugünkü antrenman çok zorluydu.”
“Ama yine de bu kadarı kolay tarafta, biliyorsun değil mi?”
Geçitten gürültülü sohbetler eşliğinde bir grup Şövalye dışarı çıktı, saçları hâlâ ıslaktı. Beş kadından oluşan bir gruptu ve Yu Sae-Jung ve Yi Hye-Rin’in yanı sıra diğer üçü Lonca’nın yeni üyeleriydi.
“Ee? Unni? Burada ne yapıyorsun?” (Yu Sae-Jung)
Hazeline, Yu Sae-Jung’un yüzünü gördüğü anda kaçmak için arkasını dönüyordu ama ne yazık ki onu ilk önce Sae-Jung tanıdı ve onu selamladı.
“Ah…” (Hazeline)
“Kurucu üyelerden biri, Büyücü Shenarine.” (Yu Sae-Jung)
Hazeline içten içe paniğe kapılırken Yu Sae-Jung herkesi tanıştırdı. Sonra Yu Sae-Jung parlak bir gülümsemeyle Hazeline’in elini tuttu.
“Gidip birlikte yemek yiyelim mi? Buradaki kafeteryada harika yemekler yapılıyor, görüyorsunuz.” (Yu Sae-Jung)
*
Şaşkın bir halde kafeteryaya ‘sürüklendikten’ sonra Hazeline bu gürültülü atmosfere alışmakta zorlandı. Birbirleriyle nasıl bu kadar konuşkan olabiliyorlardı? Ertesi gün tüm bu gevezeliklerden kulakları kanayabilir…
“Ah, doğru. Bayan Shenarine, şans eseri, bu Bangbae-Dong Büyücüsü’nün kim olduğunu biliyor musunuz? Daha önce hiç buna benzer bir kargaşa görmemiştim. Denizaşırı Büyücü Kulelerinden izcilerin Bangbae’yi taradığını duydum… Dong, onu bulmaya çalışıyorum.”
“Ah… Ayrıca onun kim olabileceği hakkında da hiçbir fikrim yok. Sanki ünlü bir Büyücü hızlı bir hamle yapıyormuş gibi geliyor ama… Ama bir süre önce büyücülük dünyasına sırtımı döndüm.” (Hazelin)
Bangbae-Dong Büyücüsü şu anda Kore yarımadasındaki ‘en ateşli’ Büyücülerden biriydi. Bunun nedeni ise Koreli bir büyücü olarak uluslararası medyada kendisinden söz edilmesiydi. Şöyleydi, (Mükemmel bir şekilde düzeltilmiş Büyü Kitapları – tıpkı Simya dünyasında olduğu gibi, büyü dünyasında da başka bir Kore Dalgası olacak mı?)
“Öyleydi… Ama daha az resmi konuşmanızda sorun yok, biliyorsunuz! Bizden çok daha yaşlı olduğunuza göre, saygı ifadesi kullanmamanızda sorun yok.”
“…” (Hazeline)
Hazeline gerçekten bu kıza çenesini kapatmasını söylemek istiyordu.
“Ah, doğru. Uhm, bu arada, Unni… Gerçekten mi… hayır? Jin Seh-Hahn’la mı?” (Yu Sae-Jung)
Ancak kesinlikle bir Büyücü olmayan Yu Sae-Jung’un aklında başka bir şey vardı.
Jin Seh-Hahn.
Aradan bir aydan fazla zaman geçmesine rağmen hâlâ halk arasında büyük bir tartışma konusuydu. Lanet olsun, sanki bir yıl sonra bile insanlar onun hakkında konuşmaya devam edecekmiş gibi görünüyordu; onun adını alan ‘Jin Mudo’ dövüş sanatı okulunun şu anda on binden fazla öğrencisi var ve ayrıca BM’nin özel bir ödül oluşturması da var. ‘Jin Seh-Hahn: Dünyanın Kahramanı’ olarak adlandırıldı.
“Hayır, aslında öyle değildi. Biz… sadece yakındık.” (Hazelin)
“Ah… gerçekten mi?”
“Ng. Ama yine de…” (Hazeline)
Yu Sae-Jung’un bir sebepten dolayı hayal kırıklığına uğradığını gören Hazeline, birkaç gereksiz kelime daha eklemeye karar verdi.
“Ama yine de onu çok sevdim.” (Hazelin)
“…”
Bir anda canlı atmosfer hızla soğudu. İstediği bu olmadığından Hazeline beceriksizce gülümseyerek hızla ellerini salladı.
“Hayır, hayır, sadece şaka yapıyorum. Bunun dışında Sae-Jung, sen… zaten bir yüzük aldın mı?” (Hazelin)
Hazeline konuşacak başka bir konu aramakla meşguldü ama o bile kelimeler ağzından çıkar çıkmaz kendi hatasını fark etti. Kendi iyiliği için bunu sormamalıydı…
“Ah. Evet, onu bana Oppa verdi.” (Yu Sae-Jung)
“Vay be. Gerçekten mi? Çok pahalı görünüyor! Ne kadardı?” (Yi Hye Rin)
Hazeline ağzındaki acıyı bir yandan yutarken, Yi Hye-Rin yaygara çıkarmakla meşguldü.
“Aslında… bunu benim için kişisel olarak yaptı. Bütün dünyada bunun gibi bir tane var.” (Yu Sae-Jung)
“Cidden mi? Aman Tanrım! Şu anda seni o kadar kıskanıyorum ki! Ama bu bir eser, değil mi? Ne tür etkileri var?”
“…Cildi güzelleştiriyor ve kırışıklıkları düzeltiyor.” (Yu Sae-Jung)
“Tamam.”
Bu ‘yapay’ yüzük kesinlikle kadınlar için en ölümcül etkilerden birine sahipti…
Hazeline konuşmayı dinlerken sessizce dudaklarını ısırdı. Ben de böyle bir şey istiyorum gibi olumsuz düşüncelere kapılmıyordu.
‘Ama yine de buradaki en yaşlı benim…’
…Evet, bir kısmı böyle hissetti ama bu her şey değildi.
İçinde bir şeyler yükseliyordu. Hayal kırıklığı, öfke, kıskançlık veya kıskançlık olabilir mi? Ya da belki yukarıdakilerin hepsi?
“Ah, gerçekten mi? Mm… Demek öyleydi. Ama biliyor muydun?” (Hazelin)
Hazeline duyulabilir bir vuruş sesiyle kaşığı masaya bıraktı.
“Bay Sae-Jin ile ilk tanışan kişi muhtemelen bendim? Kelimenin tam anlamıyla hiçbir şeyi olmadığında, ona 5 milyon borç alan bendim. O zamanlar neredeyse her zaman sadece benim yardımıma güveniyordu…” (Hazeline)
Kimse ondan bunu söylemesini istemedi ama Hazeline bunu gerçekten ama gerçekten içinden çıkarmak istiyordu.
Diğer Şövalyeler başlarını salladılar ve şöyle dediler: Ah, yani öyleydi ve bu konuda pek bir şey düşünmediler ama Yu Sae-Jung farklıydı. Kaşlarını çattı ve ardından cevabını tükürdü.
“…Ne zaman?”
“Muhtemelen… Bay Sae-Jin Avcı olmadan önceydi?” (Hazelin)
“…”
Yu Sae-Jung’un zamanından çok önceydi. Dudaklarını ısırarak umutsuzca beynini vitese geçirdi. Ve sonunda bir şey ortaya çıktı.
“Ayrıca gerçekten çok gençken Oppa’ya benzeyen biriyle tanıştım, anlıyor musunuz? Sanırım 7 ya da 8 yaşlarındaydım. Evet açısından 14 yıl önceydi…” (Yu Sae-Jung)
“Ama bu sadece ona benzeyen biriydi. Lütfen kendini küçük düşürmeyi bırak.” (Hazelin)
“……”
İkisi birbirine ateş saçan gözlerle baktı.
“Eh, yine de. Kimin kiminle ilk tanıştığının bir önemi yok.” (Yu Sae-Jung)
“…”
“En önemli şey şu anda onun yanında kimin durduğu.” (Yu Sae-Jung)
Hazeline’in gözleri birdenbire seğirmeye başladı. Çaylak üyeler, ikisi arasında hızla kötüleşen bu ruh halini dikkatle incelediler ve sessizce koltuklarını boşaltmaya karar verdiler. Ancak Yi Hye-Rin onları durdurdu. Onun mantığı, böylesine eğlenceli bir gelişmeyi diğer insanlarla paylaşmanın her zaman daha iyi olduğuydu.
**
Aynı zamanda Hazeline ve Yu Sae-Jung birbirlerine karşı psikolojik savaş yürütürken…
Kim Sae-Jin, yanında iki Paralı Askerle yemyeşil dağ yamacına adım attı. Esinti durgun dağları okşuyor, yaprakların hışırdamasına neden oluyordu; Ara sıra vahşi hayvanların hırlama sesleri duyuluyordu.
Ve insanlıktan hiçbir iz kalmayan bu bakir topraklarda Vampirler saklanıyordu. Sae-Jin, biraz endişeli hissederek bakışlarını Paralı Askerlere çevirdi. Mutlak gizlilik istediği için yanında yalnızca iki Paralı Asker getirdi. Bir erkek ve bir kadın, Kim Yu-Sohn tarafından bu iş için bizzat seçilen, Şirketin en iyilerinin en iyisiydi. Onun rehberleri olarak hareket edebilecek kadar nitelikliydiler.
“…Rehberliği size bırakıyorum arkadaşlar.” (Sae Jin)
Sae-Jin’in emriyle Rejen adındaki kadın Paralı Asker ileri doğru büyük bir adım attı.
“Lütfen beni takip edin.”
Erkek Paralı Asker arkalarını korurken Sae-Jin onun büyük, kendinden emin adımlarını takip etti.
Ve Sae-Jin’in on dakikalık yolculuğun ardından durduğu sakin ormanın ötesindeki yer…
*Esen soğuk rüzgarlar için ses efektleri*
…Cidden korkutucu görünen sarp bir uçurumdu.
“Burada neler oluyor…” (Sae-Jin)
Aniden Sae-Jin, satnavların yanlışlıkla insanları ölümcül uçurumlara doğru yönlendirdiğine dair bir şehir efsanesini hatırladı. İki eskorta sorgulayan gözlerle baktığında, onlar da aceleyle başlarını salladılar.
“Tek yapmanız gereken bu uçurumun dibine ulaşmak. Sıradan siviller için zor olabilir ama sizin için tamamen yapılabilir olmalı Bay Sae-Jin.” (Rejen)
Rejen bahanesini uydurdu ve uçurumun kenarında durdu.
“Ben burada nöbet tutacağım.”
Erkek Paralı Asker bu kez konuştu. Kolay işi yalnızca bu adamın yapabileceğini düşünen Sae-Jin, ona rahatsızlık dolu bir bakış attı. Ancak erkek Paralı Asker bilgisizmiş gibi davrandı ve göz teması kurmaktan dikkatli bir şekilde kaçındı.
“…Yani gerçekten buradan aşağıya mı atlamalıyım?” (Sae Jin)
Sae-Jin şüphelerini dile getirirken kenardan baktı. Bu uçurum kesinlikle dikti. O kadar derindi ki dibinde sağlam bir zemin mi, okyanus mu, hatta aşağıda bir alev çukuru mu olduğunu anlayamıyordu.
“Başarabilecek misin? Yardıma ihtiyacın var mı?” (Rejen)
Rejen endişeli bir sesle sordu.
“Hayır, sorun değil. Ben… tek başıma başarabilirim. Sanırım.” (Sae Jin)
Sae-Jin derin bir nefes aldı ve bir kez daha uçurumun üzerinden baktı. Ancak yine de dik bir uçurumdu ve hâlâ ona güçlü bir baş dönmesi vakası yaşatıyordu. Üstelik dipten esen kuvvetli bir rüzgar da vardı…
“Yardım etmeli miyim?”
Rejen ona tekrar sordu.
“…H, bana nasıl yardım edeceksin?” (Sae Jin)
Sae-Jin isteksizce durumun gerçekliğini kabul etmeye karar verdi.
“Sıkı tutun.” (Rejen)
Rejen, ifadesinde tek bir değişiklik olmadan kollarını Sae-Jin’in beline doladı. Ancak o zaman Sae-Jin, kapüşonunun altına gizlenmiş bir çift hayvan kulağını fark etti. O bir Soo-in’di.
Ne yazık ki ırkıyla ilgili tüm gereksiz düşünceler yarım kaldı.
Sae-Jin daha hazır olamadan sevimli bir kedi yavrusu gibi uçurumdan atladı ve ona tutunmaya devam etti.
“KKYAAAAHHHH…”
Bir adamın acıklı çığlığı uçurumun kenarında yankılandı. Erkek Paralı Asker yavaşça uçuruma yaklaştı ve uçurumun kenarından baktı, önce…
“Vay…”
…Sağlıklı ve rahat bir nefes verirken göğsünü aşağı doğru ovuşturdu.
*
“…Fuu.”
Hâlâ başı dönen başını tutan Sae-Jin, dengesiz bacaklarının üzerinde ayağa kalktı. Çok geç olmadan Mana rezervini kullandığı için herhangi bir dış yaralanma yaşamadı.
“Peki bundan sonra nereye gidiyoruz?” (Sae Jin)
“O tarafta.” (Rejen)
Rejen’in işaret ettiği yerde, uçurumun yüzünün küçük bir köşesini kapatan çok sayıda şüpheli görünen garip ama devasa kaya parçası vardı. Ancak onları ‘güvenlik’ konusunda fazla rahat olmakla suçlamaya gerek yoktu. Sonuçta giriş yolunun ‘durumu’ bile oldukça korkutucuydu zaten.
Sae-Jin tükürüğünü yuttu ve kayaya yaklaştı. Tek yaptığı buydu. Ancak hiçbir şey yapmamasına rağmen gürültülü bir homurdanmayla kaya uçurumun içine kaydı ve bir geçit ortaya çıktı.
“…”
Sırtına bir göz attı ve kapüşonu olmadan Rejen’in geçidin içini büyük bir ilgiyle incelediğini gördü.
“Birlikte gidelim.” (Sae Jin)
“…Ama yapabilir miyim?”
“Evet. Ama lütfen ben onlarla konuşurken karışmayın.”
Kapıyı sormadan açtıklarını görmek muhtemelen onunla sohbet etmeye istekli oldukları anlamına geliyordu. Rejen başını salladı ve hafif, havadar adımlarla geçide ilk giren o oldu.
Geçidin içi karanlıktı ve şaşırtıcı derecede uzundu. Ve içeri girdikçe kan kokusu daha da güçleniyordu. Ancak yeterince gizemli bir şekilde bu koku, Vampir Sae-Jin’in daha önce karşılaştığı tüm kokulardan biraz farklıydı. Bunun nedenini açıklamak biraz zor oldu.
“…Birisi geliyor.” (Rejen)
Rejen önden gidiyordu ama kulakları dikleşerek olduğu yerde durdu, sonra kolunu kaldırdı ve ilerlemesini engelledi.
“Kim var orada!!” (Rejen)
Ondan vahşi bir kediye benzeyen bir çığlık ve karanlığın içinden kalın bir cübbeye bürünmüş bir insan şekli yükseldi.
Ve o bir Vampirdi. Sae-Jin, kendisinin haberi olmadan dişlerini gıcırdatmaya başladı. Ancak bu Vampir yavaşça ikisini inceledi ve yavaşça konuşmaya başladı.
“…Uzun zaman oldu.”
Bir süre mi? Sae-Jin başını eğdi.
“Bununla ne demek istiyorsun?” (Sae Jin)
“Ah. Ah, özür dilerim. Seni başkasıyla karıştırdım.”
“…”
Başka biri. Muhtemelen Sae-Jin’in babasını kastediyor.
“Ne olursa olsun. Seni bekliyorduk. Benim peşimden gelmek ister misin?”
Sae-Jin sessizce bu figüre baktı ve sonra…
“..Elbette.” (Sae Jin)
… Yavaşça başını salladı.
Fin.
(TL: Gelecek haftanın ilk sponsorlu bölümü için 50$’dan 43$’ı kaldı.)