Bölüm 113: Esiri Geri Getirmek

[Çevirmen: Bilgiç]

________________________________________

Devlet ordusunun desteğiyle, He Lingchuan daha önce şişman adamla uğraşırken rahat hissetmişti, ama şimdi bir tedirginlik hissi içini kaplamıştı. Bir kasaba, bir köy ile aynı şey değildi. Zengin soylular genellikle kendi ceplerinden para harcayarak milisler kurar veya yerel savunma grupları eğitirlerdi; bu güçler, sıkıntılı zamanlarda vazgeçilmezdi. Bu haydutların bir kasabayı bile ele geçirebilmeleri için, sayıca açık bir üstünlükleri olmalıydı.

Şişman adam bir konuda yalan söylediyse, her konuda yalan söylemiş olabilirdi.

He Lingchuan, yağlı adamın ağzına yassı ekmeği geri soktu, göğsünü yırttı ve hançerinin ucuyla göğsüne bir haç işareti çizdi.

Kan bir anda, hızlı ve bolca fışkırdı.

Şişman adam, dişlerinin arasına sıkışan ekmek yüzünden boğuk bir çığlık attı. Yüzü acıdan buruştu, boğazı gırgırladı.

Ardından He Lingchuan hançeri Bayan Zhu’ya uzattı ve bıçağın kanlı haçın tam üzerine gelmesini sağladı. “Sıkıca tutun. Birkaç santim daha içeri sokarsanız, hiç şüphesiz ölür.”

Bayan Zhu sadece bir an tereddüt etti, sonra iki eliyle kınını kavradı.