Bölüm 257: Kişinin Doğası

Kitaplar sadece hayaletleri ve hortlakları değil, her türden canavarı da sahneye çıkarıyordu. Ayrıca insan devletleri arasındaki entrikalar, Taoist mezhepler arasındaki çekişmeler ve hükümetler ile Tao arasındaki gizli anlaşmalar ve ihanetlerin tarihi ile doluydu. Ölümsüzlerin ve canavarların zulmü, insan kalbinin küçüklüğü, çağın barbarlığı ve karma karmaşıklıkları kitaplarda çıplak bir şekilde ortaya konmuştu.

Kitaplar “tanrılar” konusuna da değiniyor ve her ne kadar kendilerini hiç göstermeseler de, ölümlülerin dünyası üzerinde belirleyici bir etkiye sahip olduklarını ima ediyordu. Zhong Shengguang, Hong Xiangqian, Nian Songyu ve Sun Fuping gibi insanların hayatları, bu iddianın vaka çalışmaları olarak görünüyordu.

He Lingchuan okudukça, garip ışıklar ve renkleri bir kenara bıraktığında, kitapların temel tonunun tek bir gri-siyah alan olduğunu hissetti. Düşündükçe, daha da rahatsız edici hale geliyordu.

Sayfalar arasında tekrar tekrar ortaya çıkan başka bir fikir vardı: ruh qi’nin yeniden canlanması.

Yazar, Orta Çağ’da, gök ve yerin ruh qi’sinin çoktan geri dönmeye başlamış olması gerektiğini, ancak bazı nedenlerden dolayı bunun gerçekleşmediğini savunuyordu. Yazar.”bazı nedenler” olduğunu kabul etti ve sonra, aksi takdirde açık sözlü olan bu metinde bile sessizliğe büründü.

Başlık sayfasındaki isimleri kontrol etti. “Ao Xun tarafından anlatılmış, Sun Yang tarafından kaydedilmiştir.” Yani kitap bir düet, biri konuşuyor, diğeri not alıyordu.

Günlerce Edebiyat Pavyonu’nda rafları tek tek okumuştu, ama şimdi tüm o kitaplar bir araya gelse bile bu ikisi kadar ilgi çekici gelmiyordu. Sun Fuling’in önerileri doğruydu; okuyucunun zamanına değer kitapları bulmayı gerçekten biliyordu.

Fark edilmeden öğleden sonra akşama dönüştü. Batıdaki gökyüzü gün batımının son ışıklarıyla parlıyordu. Komşunun avlusundan yetişkinlerin çocukları azarladığı ve çocukların karşılık verdiği gürültü geliyordu, ardından keskin bir tıkırtı sesi, belki de bambu cetvelin deriye çarpması. Sun Fuling’in evi ise tam tersine, kapalı bir kavanoz gibi sessizdi. Onun tarafından tek bir ses bile gelmiyordu.

Onun huzuru sevdiğini ve sık sık dışarı çıktığını biliyordu ve geçmişte bu durumu hiç sorgulamamıştı. Ancak bugünkü kavgadan sonra, bu sessizlik ona yanlış geldi. Eve dönmüştü, ama en hafif ayak sesini bile duyamıyordu. Bahçelerini sadece alçak bir duvar ayırıyordu. Mevcut işitme yeteneğiyle, iç odasındaki hareketleri duyabilmesi gerekirdi. Kapıyı kapattığı anda heykel gibi hareketsiz mi kalmıştı? Yoksa o da kendisi gibi, kendini geliştiren biri miydi?