Çevirmen: Kül

Bölüm 77

İlk olarak, Pam’in cesedini temizledim. Onun cesedini taşıyıp yakındaki toprağa gömmekle yetindiğim halde, onu olduğu gibi bırakmaktan iyiydi. Bu koşullar altında yapabileceğimiz tek şey buydu.

“Daha sonra teoloji öğretmeni resmi bir cenaze töreni düzenlemesini isteyeceğim.” dedim. “Güneş Kilisesi’nin resmi rahibi olarak, uygun görgü kurallarını ve prosedürleri bilmeli.”

Evan’ın gözleri karardı. “Ve Pam’e bunu yapan kişi… Ona bunu ödeteceğim.”

Onun kararlılığını takdir ettim. Sarsılmaz bir hedef, zor zamanlarda birinin sürüklenmesini önleyen sağlam bir çapa görevi görebilir. Ancak Evan’ın şu anki durumu tehlikeli görünüyordu ve bu hedefin ona olumsuz etki edeceğini düşündüm.

Yorum yapmamayı tercih ettim ve onu kabine kadar takip ettim.

“O kulübe.” diye söze başladım, sessizliği bozarak.

“Evet?” diye cevapladı Evan.

“Bence orası aslen bir eğitmen tarafından barınak olarak kurulmuştu. Pam, ormanda tek başına dolaşırken dinlenmek için bir yer ararken tesadüfen bulmuş olmalı.”