Bölüm 121 Joine Uyanıyor

Bölüm 121: Joine Uyanıyor
“Kaptan, zehirlendiniz.” dedi Xu Qing.
Kaptanın kaşları havaya kalktı. “Zehirli mi? Ben zehirli değilim. Benim gibi yetenekli birinin zehirlenebileceğini mi düşünüyorsun?”
“Kesinlikle zehirlenmişsiniz.” dedi Xu Qing, Kaptan’ın yüzünün denizdeki kara sular kadar karardığını fark ederek.
Kaptan’ın yüzü somurtkan bir ifadeye büründü. “Yardımcı Kaptan Xu, lütfen sorumsuzca konuşma. Ve sözlerini her zaman somut kanıtlarla destekle. Az önce ilginç görünümlü bir deniz meyvesi gördüm, yedim ve hastalandım. Sanırım bu civarda gördüğüm meyveleri rastgele yememeliyim.” [1]
Yüzünün uyuşmaya başladığını fark eden Kaptan, bir avuç daha panzehir hapı çıkardı ve şeker gibi ağzına attı. İçinde çok üzgündü. Suya düştükten sonra, Xu Qing’in önce geçidi keşfetmek zorunda kalması için kendini saklamıştı. Sonra yol açıldığında onu takip etmeyi planlamıştı. Xu Qing’in tüm tüneli zehirle kaplayacağını asla tahmin edemezdi.
Xu Qing’in zehir hakkında konuşmaya devam etmek üzere olduğunu gören Kaptan, aniden ceset kılığına girmiş Zhang San’a baktı. “Hey, o kim? Zhang San değil mi?”
Xu Qing’in cevap vermesini beklemeden Zhang San’a doğru koştu. Oraya vardığında tekme attı, ama Zhang San kenara atladı ve yukarı bakarak Kaptan’ı ve ona doğru yürüyen Xu Qing’i gördü.
Kaptanın yüzündeki yeşilimsi siyah rengi hemen fark eden Zhang San, “Kaptan, zehirlendiniz mi?” dedi.
“Kapa çeneni.” Boğazını temizleyerek devam etti, “Saçmalamayı kes, Zhang San. Bu arada, burada ceset gibi yatarak bir şey elde edebileceğini mi sanıyorsun? Benimle gel. Sana gerçekten iyi şeylerin nerede olduğunu göstereyim.” Etrafına bakarak yerini doğruladıktan sonra, Kaptan belirli bir yön seçti ve yürümeye başladı.
Zhang San bir an bile tereddüt etmedi. Ayağa fırlayarak Xu Qing’e hızlıca selam verdi ve Kaptan’ın peşinden gitti.
Çok uzaklaşmadan önce, Kaptan omzunun üzerinden bakarak, “Bu arada, Yardımcısı Xu, gittiğim yerde istediğin Temel Kurma Hapları var. Hadi!” diye seslendi.
Xu Qing savaş alanındaki kaosu etrafına bakarak izledi. Sonra Kaptan’a baktı ve onun Ruh Nefesi Lambası’nın gösterdiği yönün aynı yön olduğunu fark etti. Tereddüt etmek için bir neden görmeyince, onu takip etti.
Böylece üçü savaşı geride bıraktılar. O kadar güçlüydüler ki, bazı engellerle karşılaştılarsa da kolayca aşabildiler. Kaptan açıkça acelesi vardı. Elinden sürekli soğuk bir enerji yayılıyordu ve deniz insanı kültivatörlerle karşılaştığında onları anında buz bloklarına dönüştürüyordu.
Zhang San’ın dövüş tarzı Kaptan’ınkinden çok farklıydı. Her türlü ilginç eşya ve alet atıyordu ve bunların çoğu son derece ölümcül patlamalar yaratıyordu. Sonuç olarak, Deniz Halkı onlara yaklaşamıyordu. Ayrıca çıplak gözle zorlukla görülebilen bir ipek iplik kullanıyordu. Bu iplik sürekli etrafında dönüyordu ve inanılmaz derecede keskindi.
Bazen Kaptan bir düşmanı buza dönüştürdükten sonra, Zhang San onu parçalara ayırıyordu. Birlikte çalışma şekilleri, bunun ilk kez birlikte çalıştıkları olmadığını açıkça gösteriyordu. Ayrıca bu, grubun çok hızlı hareket etmesine de yardımcı oluyordu.
Xu Qing, Zhang San’ın Kaptan’a bir iplik bağladığını fark etti. Bu, Zhang San’ın onu takip etmesini kolaylaştırıyordu. Tabii ki, Xu Qing’in saldırı yöntemleri Kaptan ve Zhang San’ınkinden farklıydı. Daha spesifik olarak, o aslında hiç saldırı yapmıyordu. Bunun yerine, deniz insanlarını hedef almak için özel olarak geliştirdiği renksiz bir zehirli tozu çevredeki suya serpiştiriyordu.
İlerledikçe, çok yaklaşan Merfolklar erimeye başladı. Zehirlendiklerini fark edip kaçmaya çalışsalar bile, tüm vücutları çürüyüp acı içinde çığlık atarak ölürlerdi.
Zhang San bunu görünce yüzü değişti ve hemen bir avuç panzehir hapı çıkardı. Ayrıca Xu Qing ile arasındaki mesafeyi artırmak için biraz daha hızlı hareket etmeye çalıştı.
Kaptan elbette panzehir haplarını almaya devam etti. Hızla ilerlerken, Xu Qing sonunda şaşkınlıkla Kaptan’ın varış noktasının tanrı rahiplerinin geldiği yerle aynı olduğunu fark etti.
Yaklaşık bir saat sonra, savaş sesleri arkalarında kaybolurken, çok sayıda tuhaf binanın bulunduğu bir yere vardılar.
Bu binalar mercanlardan yapılmıştı, ancak hepsi kapkara renkteydi ve dairesel bir düzen içinde gruplar halinde duruyordu. Mimarisi Xu Qing’e çöpçülerin ana kampının yanındaki yasak bölgedeki tapınakları hatırlattı.
Bu bir tapınak kompleksi, diye düşündü Xu Qing, göz bebekleri küçüldü. Aynı zamanda, Ruh Nefesi Lambası’nın dalgalanmalarının tam da bu yöne işaret ettiğinden oldukça emindi. Ne yazık ki, lambayı çıkarıp doğrulamak için zamanı yoktu.
“Geldik.” dedi Kaptan heyecanla, tapınak kompleksine doğru hızlanarak.
Varışları, kompleksin içindeki deniz insanı muhafızların dikkatini çekti ve savaşmak için dışarı koştular. Sayıları çok fazla değildi. Normalde daha fazla olurdu, ancak deniz insanlarını vuran felaket ve sualtı dünyasında her yerde savaşların devam ettiği göz önüne alındığında, normalden çok daha azdı.
Kaptanın gücü, Zhang San’ın aletleri ve Xu Qing’in renksiz zehri sayesinde, tapınak kompleksine girmeden önce yolunu açmak çok uzun sürmedi. Birkaç deniz insanı ortaya çıktı, bunlar Temel Kurucu düzeyinde kültivatörlerdi, ancak kültivasyon seviyeleri Qi Yoğunlaştırma düzeyine indirilmişti. Ancak Kaptan patlayıcı gücünü serbest bıraktı ve hepsi dondu. Karşılaştığı kültivasyon seviyesinin ne olduğu önemli değildi, sonuç aynıydı.
Bu manzara Xu Qing’i sarsmıştı. Kaptan’ın inanılmaz bir savaş yeteneği olduğu açıktı. Dahası, Xu Qing, Kaptan’ın nereye gittiğini çok net bir şekilde bildiğini fark etmeye başlamıştı. Yolculuk boyunca onları bir kez bile yanlış yola sokmamıştı. Doğruca bu belirli yere doğru ilerlemişlerdi.
Kaptan da benimle aynı şeyin peşinde mi? Xu Qing, takip ederken tetikte kaldı.
Tapınak kompleksinin derinliklerine girdiklerinde, sonunda mavi renkli belirli bir tapınak binasının önünde buldular.
“Zhang San.” dedi Kaptan.”bu bölgeye bazı tuzaklar kur. En iyi aletlerini kullan. Sonra sana öderim. Xu Qing, zehir serpiştir. Cimri olma! Tarikata döndüğümüzde sana öderim!”
Zhang San hemen işe koyuldu ve kısa sürede her yere patlayıcı tuzaklar kurdu. Tuzaklar, fark edilmesi bir yana, etkisiz hale getirilmesi bile çok zor olacak şekilde ustaca ve zekice yerleştirilmişti.
Örneğin, yere bir çukur kazıp içine bir tuzak yerleştirdi; bu tuzak, üzerine basıldığında tetiklenecekti. Xu Qing’in kendisini izlediğini fark eden Zhang San sırıttı ve açıkladı: “Üzerine basan ilk kişiye bir şey olmaz. Ama ikinci kişi basarsa… bum!”
Xu Qing izledi, sonra etrafına baktı. Ruh Nefesi Lambasından hatırladıklarına göre, aradığı yerin tam olarak burası olmadığını hissetti. Muhtemelen kompleksin daha derinliklerine girmesi gerekiyordu. Bu, onu rahat bir nefes almaya neden oldu. Zhang San tüm tuzaklarını kurduktan sonra, Xu Qing zehirli tozunu yayarak bu tapınağa girmenin daha da tehlikeli olmasını sağladı.
Sonunda, Kaptan’a baktı.
Görünürde memnun olan Kaptan, önlerindeki kapıyı açtı ve Xu Qing ile Zhang San’ı içeri girmeye davet etti. Kapının ardında, Joine’nin heykeli dışında hiçbir şeyin olmadığı devasa bir açık alan vardı.
Endişeyle etrafına bakınan Zhang San, “Kaptan, ne yapıyorsunuz? Burada hiçbir şey yok, aradığım şeyden bahsetmiyorum bile.” dedi.
Xu Qing hiçbir şey söylemedi, sadece Kaptan’a baktı.
“Sakin olun ikiniz.” dedi Kaptan, çömelerek. “İkinizin de aradığınız şeyi alacağınızı garanti ederim. Sadece sabırlı olun.” Bunun üzerine, insan gözüne benzemeyen kurumuş bir göz küresi çıkardı. Onu önüne koydu, bir büyü hareketi yaptı ve işaret etti. Göz açıldı ve göz bebeğinden bir görüntü yansıtıldı. Adaya ve etrafındaki her şeye benziyordu.
“Tamam, neler olup bittiğine bir bakalım.” dedi Kaptan heyecanla.
“Bir ruhun gözü mü?” diye bağırdı Zhang San, bakmak için yanına yaklaşarak. “O şeyler pahalıdır. Nereden buldun?”
Xu Qing tuhaf göze yakından baktı, sonra Kaptan’a. Ardından, etraflarına bakmak için biraz geri çekildi. Zhang San’ın söylediği doğruydu. Etraflarında heykelden başka hiçbir şey yoktu. Heykelin kendisi mercanlardan yapılmış gibi görünüyordu ve herhangi bir ilahi titreşim yaymıyordu. Ama Xu Qing rahatlayamıyordu. Çöpçülerin kampının yakınındaki tapınak kompleksindeki kılıçlı heykeli çok iyi hatırlıyordu. O heykel de tamamen sıradan görünüyordu.
Bununla birlikte, Xu Qing uzun süre orada kalmaya niyetli değildi. Fırsatını bulur bulmaz oradan ayrılacaktı.
Çevreyi incelerken, yer titredi ve uzaklardan bir patlama sesi geldi. Ayrıca, sualtı dünyasındaki her şeyi kesen keskin bir ses duydular. Bu sesin kaynağı, Xu Qing, Kaptan ve Zhang San’ın geride bıraktıkları savaş alanıydı. Orası artık cesetlerle doluydu. Onlarca tanrı rahibi hala hayattaydı, ama çok kötü durumdaydılar.
Tanrı sihirli canavarları ölmüştü ve rahipler kendilerini deliye çevirmiş, kulakları sağır eden çığlıklar atıyorlardı. Aynı anda alevler içinde kalarak kendi yaşam güçlerini yakarak, gökleri sarsan, yeri yerinden oynatan bir tanrı sihrini serbest bıraktılar.
Aynı şey sualtı dünyasındaki diğer savaş alanlarında da oldu. Tanrı rahiplerinin sayısı fazla olmasa da, yaşam güçlerini yakıp çığlık attıklarında sesleri birleşerek giderek yükseldi ve şok edici bir düzeye ulaştı.
Birkaç saniye içinde, Joine Adası’ndaki yüzlerce tanrı rahibi çığlık atmaya başladı ve ses tüm adayı sardı. Ses, büyü oluşumlarının dışına bile geçerek denizin derinliklerine ulaştı. Bir şeyi çağırıyorlardı!
Sonunda, suyun derinliklerinden bir uluma yankılandı. Sanki gök ve yerden gelen bir çığlık gibiydi ve tarif edilemez derecede korkutucuydu. Uluma patladığında, her yönde binlerce kilometre boyunca su yüzeyinde dalgalar yükseldi. Gökyüzü renk değiştirdi ve şiddetli rüzgarlar esti. Denizin en derinlerinde… 30.000 metre yüksekliğinde, bir tanrı gibi, şaşırtıcı derecede devasa bir figür belirdi.
Her hareketi aşırı çaba gerektiriyor gibi görünüyordu, ama aynı zamanda attığı her adım deniz tabanını sarsıyordu. Figürden korkunç bir güç fışkırdı ve kültivasyon seviyesine bakılmaksızın sayısız deniz canavarı titremeye başladı. Aynı anda, Yedi Kanlı Gözlü kültivatörlerin ruhları da tanrı benzeri figürün yaydığı güç karşısında titredi.
Gürleyen sesler sürekli yankılanıyordu. Eğer biri gökyüzünden Sonsuzluk Denizi’nin dibine bakabilseydi, balık iskeletlerinden yapılmış uzun bir cüppe giymiş, etrafında tentacles kıvrılan yaşlı bir kadın görürdü. Kadın, Merfolk Adaları’na doğru yürüyordu. Yüzü kırışıklıklarla kaplıydı ve derisinin çoğu çürümüştü. Ancak duygusuz gözleri hala altın ışıkla parlıyordu. Nefes verdiğinde, nefesi güçlü bir mutajen içeriyordu, ama aynı zamanda tanrısallığın izleri de vardı. Dokunaçlarının hepsinde gözler vardı ve onlar da altın rengindeydi. Yarı açık olsalar da, hepsi Deniz Halkı Adaları’nın yönüne bakıyordu.
Kadının sırtından, balık iskeletinden yapılmış cüppesinden dışarı çıkmış, sayısız ölü ruhla kaplı devasa bir kırmızı dil görünüyordu. Şaşırtıcı bir şekilde, bu ölü ruhların hepsi Merfolk rahipleri gibi görünüyordu ve kadının yanıt verdiği çığlıklar da onlardan geliyordu.
Tüm bunlar olurken, Joine Adası’nı kaplayan büyü oluşumları zayıfladı ve adadaki kültivatörler adanın ötesinde neler olduğunu görebilir hale geldi.
Bu figür, Merfolk’ların taptığı tanrıydı… Joine!
1. Çince’de Kaptan, kendisine “rüzgar şeytanı” girdiğini özellikle belirtir. “Rüzgar şeytanı” bir tür fantezi/xianxia uydurması değil, geleneksel Çin tıbbında gerçek bir kavramdır. Bu yüzden bunu “rüzgar şeytanı” yerine basitçe “hastalandı” olarak çevirdim, çünkü her bakımdan onun söylediği şey budur. Geleneksel Çin tıbbı Çin’de, büyük hastanelerde bile son derece yaygındır. TCM’ye inanmayan doktorlar bile, hasta olduğunuzda rüzgârın size esmemesine dikkat etmek veya kendinizi iyi hissetmediğinizde “daha fazla giyinip sıcak su içmek” gibi genel kuralları uygularlar. ☜